WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (107) Translated (56) Untranslated (51) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (1)
1
Prio Original string Translation
Currently the caching plugin for WordPress has no connection to a CDN provider. Although the Buzzword CDN (Content Delivery Network) is praised as a performance factor, CDN makes little sense for WordPress websites with a national audience. In this case, a home host could provide the requested files faster than a worldwide CDN service provider because the next node could be far away.
Actualmente, el plugin de almacenamiento en caché para WordPress no tiene conexión con un proveedor de CDN. Aunque Buzzword CDN (Content Delivery Network) se elogia como un factor de rendimiento, CDN tiene poco sentido para las web de WordPress con una audiencia nacional. En este caso, un proveedor doméstico podría proporcionar los archivos solicitados más rápido que un proveedor de servicios CDN en todo el mundo porque el siguiente nodo podría estar muy lejos. Details
Currently the caching plugin for WordPress has no connection to a CDN provider. Although the Buzzword CDN (Content Delivery Network) is praised as a performance factor, CDN makes little sense for WordPress websites with a national audience. In this case, a home host could provide the requested files faster than a worldwide CDN service provider because the next node could be far away.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-04-04 06:34:32 UTC
Translated by:
mbrsolution
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as