WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (411) Translated (44) Untranslated (365) Waiting (0) Fuzzy (2) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
Active Plugins الإضافات الفعالة Details
Active Plugins

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-01 13:26:24 GMT
Priority of the original:
normal
Already Installed تمّ التنصيب مسبقاً Details
Already Installed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-01 13:26:23 GMT
Priority of the original:
normal
By %s بواسطة %s Details
By %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-28 04:33:30 GMT
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Install Now التنصيب الآن Details
Install Now

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-01 13:26:12 GMT
Priority of the original:
normal
Activate this plugin فعل هذه الإضافة Details
Activate this plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-01 13:26:07 GMT
Priority of the original:
normal
Recommended موصى به Details
Recommended

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-01 13:26:06 GMT
Priority of the original:
normal
Installed مُنصب Details
Installed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-01 13:26:04 GMT
Priority of the original:
normal
All الجميع Details
All

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-01 13:26:04 GMT
Priority of the original:
normal
Themes الثيمات Details

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-01 13:26:01 GMT
Priority of the original:
normal
Plugins إضافات Details

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-01 13:26:00 GMT
Priority of the original:
normal
Active Theme القالب المفعل Details
Active Theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-01 13:25:57 GMT
Translated by:
Adil El hallaoui (dev-ide)
Priority of the original:
normal
Please enter a valid email address. رجاءً ضع بريد إلكتروني صحيح. Details
Please enter a valid email address.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-01 13:25:58 GMT
Priority of the original:
normal
Home URL رابط الصفحة الرئيسية Details
Home URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-01 13:25:56 GMT
Translated by:
simonie
Priority of the original:
normal
PHP XML support دعم PHP XML Details
PHP XML support

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-01 13:25:55 GMT
Translated by:
simonie
Priority of the original:
normal
PHP IPTC support دعم PHP IPTC Details
PHP IPTC support

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-01 13:25:54 GMT
Translated by:
simonie
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as