WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Nepali

Filter ↓ Sort ↓ All (123) Translated (0) Untranslated (123) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 9
Prio Original string Translation
Maps by BestWebSoft You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Maps by BestWebSoft
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Add customized Google maps to WordPress posts, pages and widgets. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Add customized Google maps to WordPress posts, pages and widgets.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Maps Editor. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Maps Editor.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Yes, you can do it by pressing the marker button "delete" in the added markers list. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Yes, you can do it by pressing the marker button "delete" in the added markers list.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
To add a new marker, please enter an address in marker location and select desired address from dropdown menu list or just enter coordinates. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

To add a new marker, please enter an address in marker location and select desired address from dropdown menu list or just enter coordinates.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
I'd like to set up map controls. Can I do it? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

I'd like to set up map controls. Can I do it?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
I have a lot of markers and it's hard to navigate through this list. Is there an easy way to find a certain marker? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

I have a lot of markers and it's hard to navigate through this list. Is there an easy way to find a certain marker?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Is it possible to delete markers? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Is it possible to delete markers?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
I don't know the coordinates, is there a way to solve this? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

I don't know the coordinates, is there a way to solve this?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="https://docs.google.com/document/d/1EUdBVvnm7IHZ6y0DNyldZypUQKpB8UVPToSc_LdOYQI/">[Doc] Purchase</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="https://docs.google.com/document/d/1EUdBVvnm7IHZ6y0DNyldZypUQKpB8UVPToSc_LdOYQI/">[Doc] Purchase</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="https://docs.google.com/document/d/1-hvn6WRvWnOqj5v5pLUk7Awyu87lq5B_dO-Tv-MC9JQ/">[Doc] Installation</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="https://docs.google.com/document/d/1-hvn6WRvWnOqj5v5pLUk7Awyu87lq5B_dO-Tv-MC9JQ/">[Doc] Installation</a>
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Map displaying in the front-end. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Map displaying in the front-end.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Some of these translations are not complete. We are constantly adding new features which should be translated. If you would like to create your own language pack or update the existing one, you can send <a href="https://codex.wordpress.org/Translating_WordPress">the text of PO and MO files</a> to <a href="https://support.bestwebsoft.com/hc/en-us/requests/new">BestWebSoft</a> and we'll add it to the plugin. You can download the latest version of the program for work with PO and MO <a href="https://www.poedit.net/download.php">files Poedit</a>. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Some of these translations are not complete. We are constantly adding new features which should be translated. If you would like to create your own language pack or update the existing one, you can send <a href="https://codex.wordpress.org/Translating_WordPress">the text of PO and MO files</a> to <a href="https://support.bestwebsoft.com/hc/en-us/requests/new">BestWebSoft</a> and we'll add it to the plugin. You can download the latest version of the program for work with PO and MO <a href="https://www.poedit.net/download.php">files Poedit</a>.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Visit our Help Center if you have any questions, our friendly Support Team is happy to help — <a href="https://support.bestwebsoft.com/">https://support.bestwebsoft.com/</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Visit our Help Center if you have any questions, our friendly Support Team is happy to help — <a href="https://support.bestwebsoft.com/">https://support.bestwebsoft.com/</a>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="https://bestwebsoft.com/products/wordpress/plugins/bws-google-maps/?k=3e09a2fbac0e195ef41a62eb3fdb346e">Upgrade to Pro Now</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="https://bestwebsoft.com/products/wordpress/plugins/bws-google-maps/?k=3e09a2fbac0e195ef41a62eb3fdb346e">Upgrade to Pro Now</a>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 9
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as