WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (386) Translated (163) Untranslated (223) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (52)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
The number of visitors whose visit to your property was marked as a first-time visit.
El número de visitantes cuya visita a su establecimiento se marcó como una visita por primera vez. Details
The number of visitors whose visit to your property was marked as a first-time visit.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-05 12:50:44 UTC
Translated by:
bestwebsoft
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Counts the total number of sessions.
Cuenta el número total de sesiones. Details
Counts the total number of sessions.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-05 12:50:44 UTC
Translated by:
bestwebsoft
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Session
Sesión Details
Session

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-05 12:50:44 UTC
Translated by:
bestwebsoft
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
The percentage of single-page visits (i.e., visits in which the person left your property from the first page).
El porcentaje de visitas de una sola página (es decir, visitas en las que la persona dejó su propiedad desde la primera página). Details
The percentage of single-page visits (i.e., visits in which the person left your property from the first page).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-05 12:50:44 UTC
Translated by:
bestwebsoft
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
The average duration visitor sessions.
Las sesiones de visitantes de duración media. Details
The average duration visitor sessions.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-05 12:50:44 UTC
Translated by:
bestwebsoft
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Learn More
Aprende más Details

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-05 12:50:44 UTC
Translated by:
bestwebsoft
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Log Out
Cerrar sesión Details
Log Out

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-05 12:50:44 UTC
Translated by:
bestwebsoft
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Get Statistic
Obtener estadísticas Details
Get Statistic

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-05 12:50:44 UTC
Translated by:
bestwebsoft
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Accounts
Cuentas Details
Accounts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-05 12:50:44 UTC
Translated by:
bestwebsoft
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Metrics
Métricas Details
Metrics

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-05 12:50:44 UTC
Translated by:
bestwebsoft
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
to
a Details

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-05 12:50:44 UTC
Translated by:
bestwebsoft
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
There was an API error
Hubo un error de API Details
There was an API error

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-05 12:50:44 UTC
Translated by:
bestwebsoft
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Webproperties
Webproperties Details
Webproperties

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-05 12:50:44 UTC
Translated by:
bestwebsoft
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Any request must supply at least one metric.
Cualquier solicitud debe proporcionar al menos una métrica. Details
Any request must supply at least one metric.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-05 12:50:44 UTC
Translated by:
bestwebsoft
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Invalid Date Range.
Intervalo de fechas no válido. Details
Invalid Date Range.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-05 12:50:44 UTC
Translated by:
bestwebsoft
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as