Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): English (South Africa)

1 2 3 8
Filter ↓ Sort ↓ All (118) Untranslated (118) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Analytics by BestWebSoft You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Analytics by BestWebSoft
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Add Google Analytics code to WordPress website and track basic stats. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Add Google Analytics code to WordPress website and track basic stats.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Navigate to the Analytics -> Settings tab. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Navigate to the Analytics -> Settings tab.
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Plugin settings are located in your WordPress admin panel in "Analytics" > "Settings". You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Plugin settings are located in your WordPress admin panel in "Analytics" > "Settings".
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Analytics Settings page. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Analytics Settings page.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
visits You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

visits
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<a href="https://bestwebsoft.com/products/wordpress/plugins/updater/?k=b0536eca91f29f7603d42d53f5fd3990">Updater</a> - Automatically check and update WordPress website core with all installed plugins and themes to the latest versions. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a href="https://bestwebsoft.com/products/wordpress/plugins/updater/?k=b0536eca91f29f7603d42d53f5fd3990">Updater</a> - Automatically check and update WordPress website core with all installed plugins and themes to the latest versions.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please make sure that the problem hasn't been discussed yet on our forum (<a href="https://support.bestwebsoft.com">https://support.bestwebsoft.com</a>). If no, please provide the following data along with your problem's description: - The link to the page where the problem occurs - The name of the plugin and its version. If you are using a pro version - your order number. - The version of your WordPress installation - Copy and paste into the message your system status report. Please read more here: <a href="https://docs.google.com/document/d/1Wi2X8RdRGXk9kMszQy1xItJrpN0ncXgioH935MaBKtc/">Instruction on System Status</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Please make sure that the problem hasn't been discussed yet on our forum (<a href="https://support.bestwebsoft.com">https://support.bestwebsoft.com</a>). If no, please provide the following data along with your problem's description: - The link to the page where the problem occurs - The name of the plugin and its version. If you are using a pro version - your order number. - The version of your WordPress installation - Copy and paste into the message your system status report. Please read more here: <a href="https://docs.google.com/document/d/1Wi2X8RdRGXk9kMszQy1xItJrpN0ncXgioH935MaBKtc/">Instruction on System Status</a>
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
After you have created a new web property you will get a tracking code. If you want to add tracking code to your blog you will need to copy Tracking ID that looks like UA-xxxxx-y, paste it to the Blog Tracking field and click the Enable Tracking button. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

After you have created a new web property you will get a tracking code. If you want to add tracking code to your blog you will need to copy Tracking ID that looks like UA-xxxxx-y, paste it to the Blog Tracking field and click the Enable Tracking button.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Follow the next steps to enable tracking and collect statistics from your Wordpress blog: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Follow the next steps to enable tracking and collect statistics from your Wordpress blog:
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Click Save Changes button. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Click Save Changes button.
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Check Add tracking Code To Your Blog checkbox (if not checked). You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Check Add tracking Code To Your Blog checkbox (if not checked).
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Past the code to the Tracking ID field. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Past the code to the Tracking ID field.
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Open your Wordpress admin dashboard. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Open your Wordpress admin dashboard.
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Copy Tracking ID that looks like UA-xxxxx-y. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Copy Tracking ID that looks like UA-xxxxx-y.
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 8
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as