Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (233) Translated (61) Untranslated (136) Waiting (37) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
All options have been saved. Toutes les options ont été sauvegardées. Details
All options have been saved.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-03-13 22:21:36 GMT
Translated by:
Chouby
Priority of the original:
normal
Please select at least one item to exclude. Veuillez sélectionner au moins un élément à exclure. Details
Please select at least one item to exclude.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-03-13 22:22:01 GMT
Translated by:
Chouby
Priority of the original:
normal
<strong>BWP Google XML Sitemaps Error:</strong> <strong>Erreur BWP Google XML Sitemaps&nbsp;:</strong> Details
<strong>BWP Google XML Sitemaps Error:</strong>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-03-13 22:22:22 GMT
Translated by:
Chouby
Priority of the original:
normal
BWP Google XML Sitemaps Error Erreur BWP Google XML Sitemaps Details
BWP Google XML Sitemaps Error

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-03-13 22:22:35 GMT
Translated by:
Chouby
Priority of the original:
normal
Enable robots.txt support Activer le support de robots.txt Details
Enable robots.txt support

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-03-13 22:23:02 GMT
Translated by:
Chouby
Priority of the original:
normal
Enable caching Activer le cache Details
Enable caching

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-03-13 22:23:12 GMT
Translated by:
Chouby
Priority of the original:
normal
selected terms. termes sélectionnés. Details
selected terms.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-03-13 22:24:26 GMT
Translated by:
Chouby
Priority of the original:
normal
Enable extension Activer l&rsquo;extension Details
Enable extension

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-03-13 22:24:54 GMT
Translated by:
Chouby
Priority of the original:
normal
Enable for following post types Activer pour les types de contenu suivants Details
Enable for following post types

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-03-13 22:25:13 GMT
Translated by:
Chouby
Priority of the original:
normal
Enable following post types Activer les types de contenu suivants Details
Enable following post types

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-03-13 22:26:16 GMT
Translated by:
Chouby
Priority of the original:
normal
Enable following taxonomies Activer les taxinomies suivantes Details
Enable following taxonomies

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-03-13 22:26:32 GMT
Translated by:
Chouby
Priority of the original:
normal
Exclude items Exclure des éléments Details
Exclude items

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-03-13 22:26:48 GMT
Translated by:
Chouby
Priority of the original:
normal
Exclude posts Exclure des articles Details
Exclude posts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-03-13 22:26:54 GMT
Translated by:
Chouby
Priority of the original:
normal
Exclude terms Exclure des termes Details
Exclude terms

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-03-13 22:27:07 GMT
Translated by:
Chouby
Priority of the original:
normal
External pages Pages externes Details
External pages

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-03-13 22:27:21 GMT
Translated by:
Chouby
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as