WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): French (Canada)

Filter ↓ Sort ↓ All (233) Translated (18) Untranslated (215) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
Dismiss this notice. Ne pas tenir compte de ce message. Details
Dismiss this notice.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-14 18:48:12 GMT
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
Select Sélectionner Details
Select

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-14 18:48:09 GMT
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
Actions Actions Details
Actions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-14 18:48:08 GMT
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
Url Adresse web Details
Url

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-14 18:48:08 GMT
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
Reset Réinitialiser Details
Reset

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-12 15:25:16 GMT
Translated by:
Kokomo (kokomoweb)
Priority of the original:
normal
Close Fermer Details
Close

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-14 18:48:06 GMT
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
Name term name Nom Details
Name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-14 18:48:04 GMT
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
Remove Supprimé Details

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-14 18:48:03 GMT
Priority of the original:
normal
Title Titre Details
Title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-14 18:48:01 GMT
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
ID ID Details

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-14 18:47:57 GMT
Translated by:
Mia Levesque (mialevesque)
Priority of the original:
normal
Name Nom Details

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-14 18:47:56 GMT
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
Important Important Details
Important

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-14 18:47:52 GMT
Priority of the original:
normal
Formatting Mise en forme Details
Formatting

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-14 18:47:52 GMT
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
Note: Note : Details
Note:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-14 18:47:52 GMT
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
filter Filtrer Details
filter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-01-14 18:47:50 GMT
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as