WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (1,580) Translated (1,057) Untranslated (523) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (27)
1 2
Prio Original string Translation
Payment %s admin listings Betaling %s Details
Payment %s
Context admin listings
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-09-01 05:50:49 GMT
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
If you pay to post a directory listing entering your credit card and billing information directly on %s, the credit card information won't be stored but it will be shared through a secure connection with the following payment gateways to process the payment: Als u betaalt om een directielijst te plaatsen die uw creditcard- en factuurgegevens rechtstreeks invoert op %s, de creditcardgegevens worden niet opgeslagen, maar worden gedeeld via een beveiligde verbinding met de volgende betalingsgateways om de betaling te verwerken: Details
If you pay to post a directory listing entering your credit card and billing information directly on %s, the credit card information won't be stored but it will be shared through a secure connection with the following payment gateways to process the payment:
Comment

%s is a link with the URL of the current site.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-11 08:22:57 GMT
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Website visitors can see the contact name, website URL, phone number, address and other information included in your submission to describe the directory listing. Bezoekers van de site kunnen de naam van de contactpersoon, de site URL, telefoonnummer, adres en andere informatie in je inzending zien om de lijst met adressen te beschrijven. Details
Website visitors can see the contact name, website URL, phone number, address and other information included in your submission to describe the directory listing.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-11 08:24:06 GMT
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
When you submit a directory listing, the content of the listing and its metadata are retained indefinitely. All users can see, edit or delete the personal information included on their listings at any time. Website administrators can also see and edit that information. Wanneer je een directoryvermelding indient, blijven de inhoud van de vermelding en de bijbehorende metadata voor onbepaalde tijd behouden. Alle gebruikers kunnen op elk gewenst moment de persoonlijke informatie in hun vermeldingen bekijken, bewerken of verwijderen . Site beheerders kunnen die informatie ook bekijken en bewerken . Details
When you submit a directory listing, the content of the listing and its metadata are retained indefinitely. All users can see, edit or delete the personal information included on their listings at any time. Website administrators can also see and edit that information.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-11 08:24:55 GMT
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
There was an error trying to process your request. No gateway is selected. checkout Er is een fout opgetreden bij het verwerken van je aanvraag. Er is geen gateway geselecteerd . Details
There was an error trying to process your request. No gateway is selected.
Context checkout
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-18 20:42:51 GMT
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
You must enter the reason to report this listing as inappropriate. Je moet de reden opgeven om deze vermelding als ongepast te melden. Details
You must enter the reason to report this listing as inappropriate.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-11 08:25:09 GMT
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
You must select the reason to report this listing as inappropriate. Je moet de reden selecteren om deze vermelding als ongepast te melden. Details
You must select the reason to report this listing as inappropriate.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-11 08:25:19 GMT
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
The slug "%s" is already in use for another taxonomy. settings De slug "%s"is al in gebruik voor een andere taxonomie. Details
The slug "%s" is already in use for another taxonomy.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-01-08 14:40:59 GMT
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Add New Listing post type Voeg nieuwe aanbieding toe Details
Add New Listing
Context post type
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-17 07:50:12 GMT
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
A new listing has been submitted to the directory. Listing details can be found below. emails Een nieuwe aanbieding is verzonden naar de bibliotheek. Aanbiedingsdetails zijn hieronder te vinden. Details
A new listing has been submitted to the directory. Listing details can be found below.
Context emails
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-17 07:51:14 GMT
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Image height templates Afbeelding hoogte Details
Image height
Context templates
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-17 19:02:11 GMT
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Image width templates Afbeelding breedte Details
Image width
Context templates
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-17 19:02:14 GMT
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
File size templates Bestandsgrootte Details
File size
Context templates
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-17 19:02:18 GMT
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Image slots available templates Afbeelding slots beschikbaar Details
Image slots available

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-17 19:02:24 GMT
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
Form Style: widgets Formulier stijl: Details
Form Style:
Context widgets
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-17 19:15:51 GMT
Translated by:
Peter Smits (psmits1567)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as