New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,547) Translated (529) Untranslated (415) Waiting (560) Fuzzy (44) Warnings (0) Current Filter (263)
1 2 3 18
Prio Original string Translation
Listing URL
notify email
URL dell'annuncio Details
Listing URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-08-31 21:59:01 UTC
Last modified:
2021-01-23 19:13:54 UTC
Translated by:
Steph Wells (sswells)
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Suggested text: Testo suggerito: Details
Suggested text:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-08-31 21:58:53 UTC
Last modified:
2021-01-23 18:53:27 UTC
Translated by:
Steph Wells (sswells)
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Private
fees admin
Privato Details
Private

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-08-31 21:58:57 UTC
Last modified:
2021-08-02 08:25:26 UTC
Translated by:
Steph Wells (sswells)
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Shortname
form-fields admin
Nome breve Details
Shortname

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-08-31 21:58:57 UTC
Last modified:
2021-08-02 08:28:06 UTC
Translated by:
Steph Wells (sswells)
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
reCAPTCHA V3 threshold score
settings
Punteggio soglia reCAPTCHA V3 Details
reCAPTCHA V3 threshold score

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-08-31 21:58:59 UTC
Last modified:
2021-08-02 08:28:19 UTC
Translated by:
Steph Wells (sswells)
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
The reCAPTCHA validation score failed.
recaptcha
Il punteggio di convalida reCAPTCHA non è riuscito. Details
The reCAPTCHA validation score failed.
Context recaptcha
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-08-31 21:59:01 UTC
Last modified:
2021-08-02 08:25:33 UTC
Translated by:
Steph Wells (sswells)
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Licenses Licenze Details
Licenses

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-08-31 21:58:52 UTC
Last modified:
2021-01-23 18:53:51 UTC
Translated by:
Steph Wells (sswells)
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
The payment gateway "<payment-gateway>" is not available. Il gateway di pagamento "<payment-gateway>" non è disponibile. Details
The payment gateway "<payment-gateway>" is not available.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-08-31 21:58:52 UTC
Last modified:
2021-08-02 08:19:50 UTC
Translated by:
Steph Wells (sswells)
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Directory Directory Details

Meta

Status:
current
Added:
2020-08-31 21:58:52 UTC
Last modified:
2021-01-23 18:53:56 UTC
Translated by:
Steph Wells (sswells)
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
No, go back
admin confirm
No, torna indietro Details
No, go back

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-08-31 21:58:53 UTC
Last modified:
2021-01-23 18:53:58 UTC
Translated by:
Steph Wells (sswells)
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Fields
admin
Campi Details
Fields

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-08-31 21:58:54 UTC
Last modified:
2021-01-23 18:54:11 UTC
Translated by:
Steph Wells (sswells)
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Images (%s)
admin
Immagini (%s) Details
Images (%s)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-08-31 21:58:54 UTC
Last modified:
2021-01-23 18:54:13 UTC
Translated by:
Steph Wells (sswells)
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Images
admin
Immagini Details
Images

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-08-31 21:58:54 UTC
Last modified:
2021-01-23 18:54:16 UTC
Translated by:
Steph Wells (sswells)
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Recent Payments
listing metabox
Pagamenti recenti Details
Recent Payments

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-08-31 21:58:55 UTC
Last modified:
2021-01-23 18:54:18 UTC
Translated by:
Steph Wells (sswells)
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Access Key
listing metabox
Chiave d'accesso Details
Access Key

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-08-31 21:58:55 UTC
Last modified:
2021-01-23 18:54:20 UTC
Translated by:
Steph Wells (sswells)
Approved by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 18

Export as