WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Japanese

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (210) Untranslated (186) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Friends 友達 Details
Friends

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-13 05:01:25 GMT
Priority of the original:
normal
Family 家族関係 Details
Family

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-13 05:01:25 GMT
Priority of the original:
normal
Private プライベート Details
Private

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-13 05:01:25 GMT
Priority of the original:
normal
No No Details
No

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-13 05:01:25 GMT
Priority of the original:
normal
weeks Details
weeks

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-05 23:34:29 GMT
Priority of the original:
normal
Phone number 電話番号 Details
Phone number

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-05 23:34:29 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
%s ago %s = human-readable time difference %s前 Details
%s ago
Context %s = human-readable time difference
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-26 04:06:22 GMT
Translated by:
Hinaloe (hnle)
Priority of the original:
normal
days Details
days

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-05 23:34:28 GMT
Priority of the original:
normal
hours 時間 Details
hours

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-05 23:34:29 GMT
Priority of the original:
normal
Loading… 読み込み中… Details
Loading…

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-05 23:34:27 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority of the original:
normal
pending レビュー待ち Details
pending

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-05 23:34:27 GMT
Priority of the original:
normal
Send 送信する Details
Send

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-05 23:34:26 GMT
Priority of the original:
normal
Close 終了 Details

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-05 23:34:26 GMT
Priority of the original:
normal
Members メンバー Details
Members

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-05 23:34:21 GMT
Priority of the original:
normal
Yes あり Details
Yes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-05 23:34:24 GMT
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar