New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,768) Translated (114) Untranslated (2,579) Waiting (74) Fuzzy (1) Warnings (0) Current Filter (69)
1 2 3 5
Prio Original string Translation
Setup Wizard link Lien de l'Assistant de configuration. Details
Setup Wizard link

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-07-23 07:38:37 UTC
Translated by:
constantinsarafian
Priority of the original:
normal
page if you do not want BPS to check for any plugin or theme whitelist rules. page si vous ne voulez pas que BPS vérifie les règles de liste blanche pour tous les plugins ou thèmes. Details
page if you do not want BPS to check for any plugin or theme whitelist rules.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-07-23 07:41:34 UTC
Translated by:
constantinsarafian
Priority of the original:
normal
This BPS AutoFix check can be turned Off on the Cette vérification d'Autocorrection de BPS peut être désactivée dans le Details
This BPS AutoFix check can be turned Off on the

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-07-23 07:43:08 UTC
Translated by:
constantinsarafian
Priority of the original:
normal
and click the Setup Wizard button to automatically create BPS Custom Code whitelist rules. et cliquer le bouton de l'Assistant de configuration pour créer automatiquement un Code BPS personnalisé pour les règles de liste blanche. Details
and click the Setup Wizard button to automatically create BPS Custom Code whitelist rules.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-07-23 07:45:15 UTC
Translated by:
constantinsarafian
Priority of the original:
normal
Click this link: Cliquez sur ce lien : Details
Click this link:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-07-23 07:45:39 UTC
Translated by:
constantinsarafian
Priority of the original:
normal
for help information on what this Notice means and what to do next. pour disposer d'informations d'aide sur ce que signifie cette Remarque, et sur quoi faire ensuite. Details
for help information on what this Notice means and what to do next.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-07-23 07:47:22 UTC
Translated by:
constantinsarafian
Priority of the original:
normal
One or more of your plugins or your theme requires a BPS Custom Code whitelist rule to be automatically created by the Setup Wizard. Un ou plusieurs de vos plugins ont besoin de la création automatique par l'Assistant de configuration, d'une règle personnalisée de liste blanche BPS pour fonctionner. Details
One or more of your plugins or your theme requires a BPS Custom Code whitelist rule to be automatically created by the Setup Wizard.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-07-23 07:53:02 UTC
Translated by:
constantinsarafian
Priority of the original:
normal
BPS Setup Wizard AutoFix (AutoWhitelist|AutoSetup|AutoCleanup) Notice Notice sur l'Auto-Correction de l'Assistant de Configuration BPS. Details
BPS Setup Wizard AutoFix (AutoWhitelist|AutoSetup|AutoCleanup) Notice

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-07-23 07:54:44 UTC
Translated by:
constantinsarafian
Priority of the original:
normal
after you have uninstalled/deleted the WP Rocket plugin. après avoir désinstallé/supprimé le plugin WP Rocket. Details
after you have uninstalled/deleted the WP Rocket plugin.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-07-23 07:56:37 UTC
Translated by:
constantinsarafian
Priority of the original:
normal
WP Rocket is deactivated and WP Rocket htaccess code was found in your Root htaccess file WP Rocket est désactivé, et pourtant un code htaccess pour WP Rocket a été trouvé dans votre fichier htaccess principal. Details
WP Rocket is deactivated and WP Rocket htaccess code was found in your Root htaccess file

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-07-23 08:01:09 UTC
Translated by:
constantinsarafian
Priority of the original:
normal
click the Unlock htaccess File button, then go to the WP Rocket plugin settings page, choose and save the WP Rocket plugin settings that you want to use and then run the cliquer le bouton Débloquer le Fichier htaccess, puis allez sur la page de configuration du plugin WP Rocket, choisissez et enregistrez les options de configuration voulues, puis lancez le Details
click the Unlock htaccess File button, then go to the WP Rocket plugin settings page, choose and save the WP Rocket plugin settings that you want to use and then run the

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-07-23 08:05:01 UTC
Translated by:
constantinsarafian
Priority of the original:
normal
If you just installed WP Rocket then go to the Si vous venez d'installer WP Rocket, allez à Details
If you just installed WP Rocket then go to the

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-07-23 08:05:43 UTC
Translated by:
constantinsarafian
Priority of the original:
normal
WP Rocket htaccess code was not found in your Root htaccess file Le code htaccess pour WP Rocket est introuvable dans votre fichier htaccess. Details
WP Rocket htaccess code was not found in your Root htaccess file

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-07-23 08:06:23 UTC
Translated by:
constantinsarafian
Priority of the original:
normal
after you have uninstalled/deleted the WPFC plugin. après avoir désinstallé ou supprimé le plugin WPFC. Details
after you have uninstalled/deleted the WPFC plugin.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-07-23 08:06:49 UTC
Translated by:
constantinsarafian
Priority of the original:
normal
If you are planning on permanently uninstalling WPFC then run the Si vous avez l'intention de désinstaller définitivement WPFC, vous devez exécuter le Details
If you are planning on permanently uninstalling WPFC then run the

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2017-07-23 08:08:03 UTC
Translated by:
constantinsarafian
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 5

Export as