WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Tamil

Filter ↓ Sort ↓ All (2,925) Translated (215) Untranslated (2,710) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (1) Current Filter (6)
1
Prio Original string Translation
(required) (அவசியம்) Details
(required)
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-05 23:46:32 GMT
Translated by:
thebattosai
Priority of the original:
normal
%1$s at %2$s %1$s அன்று, %2$s மணிக்கு Details
%1$s at %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-05 23:07:17 GMT
Translated by:
thebattosai
Priority of the original:
normal
%s hour
  • %s மணி நேரம்
  • %s மணி நேரங்கள்
Details
Singular: %s hour
Plural: %s hours
Comment

%s: the number of hours.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-05 23:06:44 GMT
Translated by:
thebattosai
Priority of the original:
normal
%s day
  • %s நாள்
  • %s நாட்கள்
Details
Singular: %s day
Plural: %s days
Comment

%s: the number of days.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-05 23:06:38 GMT
Translated by:
thebattosai
Priority of the original:
normal
%s exceeds the maximum upload size for the multi-file uploader when used in your browser. %s, உங்கள் உலாவில் பயன்படுத்தும்போது, பல்கொப்புப் பதிவேற்றாளியின் உச்ச பதிவேற்ற அளவை மிஞ்சுகிறது. Details
%s exceeds the maximum upload size for the multi-file uploader when used in your browser.
Comment

%s: File name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-05 23:05:08 GMT
Translated by:
thebattosai
Priority of the original:
normal
(no title) (தலைப்பு இல்லை) Details
(no title)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-06-05 22:59:11 GMT
Translated by:
thebattosai
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as