New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Korean

Filter ↓ Sort ↓ All (3,439) Translated (1,742) Untranslated (1,689) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (8) Warnings (0)
1
Prio Original string Translation
Profile info preview 프로필 사진 미리보기 Details
Profile info preview

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2015-06-05 23:47:33 UTC
Last modified:
2022-01-20 19:03:04 UTC
Translated by:
martian36
Priority of the original:
normal
Max members to show 보여줄 최대 회원: Details
Max members to show

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2015-06-05 23:42:39 UTC
Last modified:
2021-07-19 22:48:38 UTC
Priority of the original:
normal
A dynamic list of recently active, popular, and newest members. 최근 활성, 인기있는, 최신 그룹의 동적 목록 Details
A dynamic list of recently active, popular, and newest members.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2015-06-05 23:40:09 UTC
Last modified:
2021-07-19 22:48:38 UTC
Priority of the original:
normal
Approve Membership Requests 그룹 회원 가입 요청 Details
Approve Membership Requests

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2015-06-05 23:38:36 UTC
Last modified:
2022-01-20 19:02:42 UTC
Priority of the original:
normal
The group profile photo was recycled successfully! 그룹 프로필 사진이 성공적으로 업로드 됐습니다! Details
The group profile photo was recycled successfully!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2015-06-05 23:36:20 UTC
Last modified:
2022-01-20 19:03:03 UTC
Translated by:
martian36
Priority of the original:
normal
A dynamic list of recently active, popular, and newest Friends of the displayed member. Widget is only shown when viewing a member profile. 표시된 회원의 최근 활성, 인기, 최근 친구 목록. 위젯은 회원 프로필을 볼 때만 보입니다. Details
A dynamic list of recently active, popular, and newest Friends of the displayed member. Widget is only shown when viewing a member profile.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2015-06-05 23:35:56 UTC
Last modified:
2021-07-19 22:48:36 UTC
Priority of the original:
normal
%s friends %d 친구 Details
%s friends
Comment

%s: total friend count (more than 1).

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2015-06-05 23:35:50 UTC
Last modified:
2021-07-19 22:48:37 UTC
Priority of the original:
normal
log in 로그인 Details

Meta

Status:
fuzzy
Added:
2015-06-05 23:31:28 UTC
Last modified:
2021-06-07 19:54:33 UTC
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1

Export as