WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Esperanto Glossary

1 2 3 151
Filter ↓ Sort ↓ All (2,261) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
<label for="%1$s">%2$s %3$s</label> <label for="%1$s">%2$s %3$s</label> Details

<label for="%1$s">%2$s %3$s</label>

<label for="%1$s">%2$s %3$s</label>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Do not translate placeholders. 2 = form field name, 3 = "(required)".
Date added:
2018-06-13 10:43:00 GMT
Translated by:
Cindio
References:
Priority:
normal
More links:
Mark unread button Marki Nelegita Details

Mark unread

Marki Nelegita

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
button
Date added:
2018-06-13 10:43:12 GMT
Translated by:
Cindio
References:
Priority:
normal
More links:
Mark read button Marki Legita Details

Mark read

Marki Legita

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
button
Date added:
2018-06-13 10:43:19 GMT
Translated by:
Cindio
References:
Priority:
normal
More links:
Mark Read link Marki Legita Details

Mark Read

Marki Legita

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
link
Date added:
2018-06-13 10:43:28 GMT
Translated by:
Cindio
References:
Priority:
normal
More links:
Mark Unread link Marki Nelegita Details

Mark Unread

Marki Nelegita

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
link
Date added:
2018-06-13 10:43:34 GMT
Translated by:
Cindio
References:
Priority:
normal
More links:
Reject button Rifuzi Details

Reject

Rifuzi

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
button
Date added:
2018-06-13 10:43:44 GMT
Translated by:
Cindio
References:
Priority:
normal
More links:
Accept button Akcepti Details

Accept

Akcepti

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
button
Date added:
2018-06-13 10:43:50 GMT
Translated by:
Cindio
References:
Priority:
normal
More links:
Group Administrator promotions Promociiĝoj de grup-administranto Details

Group Administrator promotions

Promociiĝoj de grup-administranto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-13 10:44:08 GMT
Translated by:
Cindio
References:
Priority:
normal
More links:
Groups Customizer control label Grupoj Details

Groups

Grupoj

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Customizer control label
Date added:
2018-06-13 10:44:14 GMT
Translated by:
Cindio
References:
Priority:
normal
More links:
Use tab styling for secondary navigation. Uzi langetan stiladon por duaranga navigado. Details

Use tab styling for secondary navigation.

Uzi langetan stiladon por duaranga navigado.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-13 10:44:33 GMT
Translated by:
Cindio
References:
Priority:
normal
More links:
Use tab styling for primary navigation. Uzi langetan stiladon por ĉefa navigado. Details

Use tab styling for primary navigation.

Uzi langetan stiladon por ĉefa navigado.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-13 10:44:45 GMT
Translated by:
Cindio
References:
Priority:
normal
More links:
Group Invites Group invitations main menu title Grupaj invitoj Details

Group Invites

Grupaj invitoj

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Group invitations main menu title
Date added:
2018-06-13 10:44:54 GMT
Translated by:
Cindio
References:
Priority:
normal
More links:
Invite Group invitations menu title Inviti Details

Invite

Inviti

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Cancel invitation %s Nuligi inviton %s Details

Cancel invitation %s

Nuligi inviton %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-13 10:45:08 GMT
Translated by:
Cindio
References:
Priority:
normal
More links:
Sending group invitations. Please wait. Sendas grupajn invitojn. Bonvole atendu. Details

Sending group invitations. Please wait.

Sendas grupajn invitojn. Bonvole atendu.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-13 10:45:20 GMT
Translated by:
Cindio
References:
Priority:
normal
More links:
1 2 3 151
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar