WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): German Glossary

Filter ↓ Sort ↓ All (3,311) Translated (2,269) Untranslated (755) Waiting (259) Fuzzy (31) Warnings (0)
1 2 3 221
Prio Original string Translation
Profile photos of online users.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Profile photos of online users.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Online Members
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Online Members

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Dynamic Members List
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Dynamic Members List

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Link block title to Members directory
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Link block title to Members directory

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Profile photos of recently active members.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Profile photos of recently active members.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
%s members
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

%s members
Comment

%s is the number of Group members (more than 1).

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
No members
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

No members

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Block toolbar
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Block toolbar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
A dynamic list of recently active, popular, newest, or alphabetical groups.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

A dynamic list of recently active, popular, newest, or alphabetical groups.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Dynamic Groups List
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Dynamic Groups List

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Link block title to Groups directory
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Link block title to Groups directory

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Default groups to show
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Default groups to show

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Max groups to show
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Max groups to show

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Registered %s
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Registered %s
Comment

%s is time elapsed since the registration date happened

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 friend
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

1 friend

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 221
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as