Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Macedonian

Filter ↓ Sort ↓ All (2,925) Translated (513) Untranslated (2,399) Waiting (9) Fuzzy (5) Warnings (2)
1
Prio Original string Translation
Profile Photo members user-admin edit screen Профилна слика Details
Profile Photo
Context members user-admin edit screen
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2014-10-13 12:50:20 GMT
Translated by:
ppmakki
Priority of the original:
normal
Activity Admin Dashboard SWA menu Активност Details
Activity
Context Admin Dashboard SWA menu
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-12-15 14:05:56 GMT
Translated by:
Boris Kuzmanov (Kuzmanov)
Priority of the original:
normal
Activity Admin Dashboard SWA page title Активност Details
Activity
Context Admin Dashboard SWA page title
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-12-15 14:05:57 GMT
Translated by:
Boris Kuzmanov (Kuzmanov)
Priority of the original:
normal
Messages <span class="%1$s">%2$s</span> Пораки <span class="%s">%s</span> Details
Messages <span class="%1$s">%2$s</span>
Comment

1: class name. 2: number of messages

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2014-03-07 19:44:53 GMT
Translated by:
Tucko
Priority of the original:
normal
Members Groups admin Members column header # Членови Details
Members
Context Groups admin Members column header
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-12-15 14:08:59 GMT
Translated by:
Boris Kuzmanov (Kuzmanov)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as