New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Korean

Filter ↓ Sort ↓ All (3,440) Translated (1,713) Untranslated (1,711) Waiting (0) Fuzzy (16) Warnings (0)
1 2 3 4 230
Prio Original string Translation
Illustration showing the new avatar secondary activity. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Illustration showing the new avatar secondary activity.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
These simple activities about specific user interactions or events (e.g.: you and me are now friends) are more visually attractive to improve user engagement in your community. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

These simple activities about specific user interactions or events (e.g.: you and me are now friends) are more visually attractive to improve user engagement in your community.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
More engaging logging activities You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

More engaging logging activities

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Read more You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Read more

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
%s about this feature. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

%s about this feature.
Comment

%s is the placeholder for the link to the BuddyPress Codex documentation page.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
When requests are enabled, visitors may submit a membership request, which must be manually approved by a site administrator. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

When requests are enabled, visitors may submit a membership request, which must be manually approved by a site administrator.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Take control of your site’s membership! With site membership requests, new in BuddyPress 10.0.0, administrators can significantly reduce the number of spam users trolling their sites. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Take control of your site’s membership! With site membership requests, new in BuddyPress 10.0.0, administrators can significantly reduce the number of spam users trolling their sites.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Illustration showing the Site Membership Requests list. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Illustration showing the Site Membership Requests list.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Site Membership Requests You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Site Membership Requests

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
There was a problem exiting the conversation. Please try again. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

There was a problem exiting the conversation. Please try again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Inviting members to join this group is restricted to Group Moderators and Administrators. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Inviting members to join this group is restricted to Group Moderators and Administrators.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Inviting members to join this group is restricted to Group Administrators. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Inviting members to join this group is restricted to Group Administrators.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Change Group profile photo You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Change Group profile photo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Upload Group profile photo You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Upload Group profile photo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Exit conversation. You have to log in to add a translation. Details
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 230

Export as