WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Glossary for Japanese translation of Development (trunk)

BuddyPress の日本語翻訳向け用語集です。WordPress の翻訳ガイドラインに基づいて作成しています。

Item Part of speech Translation Comments
activate verb 有効化

or Cancel

Meta

Last Modified:
2014-06-12 13:18:39
By:
Naoko Takano (Nao)
Actions:
activity noun アクティビティ

or Cancel

Meta

Last Modified:
2014-08-13 09:11:24
By:
Naoko Takano (Nao)
Actions:
activity stream noun アクティビティストリーム

or Cancel

Meta

Last Modified:
2014-08-13 09:05:39
By:
Naoko Takano (Nao)
Actions:
component noun コンポーネント

or Cancel

Meta

Last Modified:
2014-08-13 09:05:13
By:
Naoko Takano (Nao)
Actions:
friend noun 友達

or Cancel

Meta

Last Modified:
2014-06-12 13:17:07
By:
Naoko Takano (Nao)
Actions:
friendship noun 交友関係

or Cancel

Meta

Last Modified:
2014-06-12 13:17:18
By:
Naoko Takano (Nao)
Actions:
friendship requests noun 友達申請

or Cancel

Meta

Last Modified:
2014-06-12 13:17:48
By:
Naoko Takano (Nao)
Actions:
item noun 項目

or Cancel

Meta

Last Modified:
2014-08-13 09:08:16
By:
Naoko Takano (Nao)
Actions:
mention noun メンション

or Cancel

Meta

Last Modified:
2014-12-05 05:30:01
By:
Naoko Takano (Nao)
Actions:
profile noun プロフィール

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-02-11 23:37:41
By:
Naoko Takano (Nao)
Actions:
type noun タイプ

or Cancel

Meta

Last Modified:
2015-02-11 23:35:34
By:
Naoko Takano (Nao)
Actions:
user noun ユーザー

or Cancel

Meta

Last Modified:
2014-08-13 09:04:44
By:
Naoko Takano (Nao)
Actions:

Export as CSV