WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Japanese Glossary

Filter ↓ Sort ↓ All (3,245) Translated (2,052) Untranslated (1,188) Waiting (0) Fuzzy (5) Warnings (0) Current Filter (4)
1
Prio Original string Translation
You will no longer receive emails when your request to join a group has been accepted or denied. グループへの参加リクエストが承認または拒否されたときに、電子メールを受信しなくなります。 Details
You will no longer receive emails when your request to join a group has been accepted or denied.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-01 11:27:04 GMT
Translated by:
kurimoto0421
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Please log in and go to your settings to unsubscribe from notification emails. ログインして設定に進み、通知メールの登録を解除してください。 Details
Please log in and go to your settings to unsubscribe from notification emails.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-01 11:35:27 GMT
Translated by:
kurimoto0421
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Recipient has registered for an account. 受信者がアカウントに登録しました。 Details
Recipient has registered for an account.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-01 11:27:40 GMT
Translated by:
kurimoto0421
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Clicking "Visit" will take you to the group’s public page. Use this link to see what the group looks like on the front end of your site. [訪問]をクリックすると、グループの公開ページが表示されます。このリンクを使用して、サイトのフロントエンドでのグループの外観を確認します。 Details
Clicking "Visit" will take you to the group’s public page. Use this link to see what the group looks like on the front end of your site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-01-01 11:29:15 GMT
Translated by:
kurimoto0421
Approved by:
miccweb
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as