WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Greek

Filter ↓ Sort ↓ All (82) Translated (33) Untranslated (38) Waiting (4) Fuzzy (7) Warnings (0)
1 2 3 6
Prio Original string Translation
BuddyPress helps site builders & developers add community features to their websites, with user profiles, activity streams, and more! To BuddyPress βοηθάει τους δημιουργούς ιστοτόπων και τους προγραμματιστές WordPress να προσθέσουν χαρακτηριστικά κοινωνικής δικτύωσης στους ιστοτόπους τους, όπως προφίλ χρηστών, ζωντανές ροές δραστηριότητας, ανταλλαγή μηνυμάτων και άλλα! Details
BuddyPress helps site builders & developers add community features to their websites, with user profiles, activity streams, and more!
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-18 09:21:16 GMT
Translated by:
lenasterg
Priority of the original:
high
BuddyPress BuddyPress Details
BuddyPress
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-07-29 18:54:48 GMT
Translated by:
George Alexakis (Geo Alex)
Priority of the original:
high
If you would like to provide monetary support to BuddyPress, please consider a donation to the <a href="https://wordpressfoundation.org">WordPress Foundation</a>, or ask your favorite contributor how they prefer to have their efforts rewarded. Εάν θέλετε να παρέχετε χρηματική υποστήριξη στο BuddyPress, λάβετε υπόψην μια δωρεά στο <a href="https://wordpressfoundation.org"> Ίδρυμα WordPress </a> ή ρωτήστε τον αγαπημένο σας συνεργάτη πώς προτιμά να ανταμειφθούν οι προσπάθειές του. Details
If you would like to provide monetary support to BuddyPress, please consider a donation to the <a href="https://wordpressfoundation.org">WordPress Foundation</a>, or ask your favorite contributor how they prefer to have their efforts rewarded.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-09-17 12:34:59 GMT
Translated by:
xrelmate1
Priority of the original:
normal
BuddyPress is free software, built by an international community of volunteers. Some contributors to BuddyPress are employed by companies that use BuddyPress, while others are consultants who offer BuddyPress-related services for hire. No one is paid by the BuddyPress project for his or her contributions. Το BuddyPress είναι ελεύθερο λογισμικό, που δημιουργήθηκε από μια διεθνή κοινότητα εθελοντών. Ορισμένοι συνεισφέροντες στο BuddyPress απασχολούνται από εταιρείες που χρησιμοποιούν το BuddyPress, ενώ άλλοι είναι σύμβουλοι που προσφέρουν υπηρεσίες που σχετίζονται με το BuddyPress. Κανείς δεν πληρώνεται για τις συνεισφορές του από το έργο BuddyPress. Details
BuddyPress is free software, built by an international community of volunteers. Some contributors to BuddyPress are employed by companies that use BuddyPress, while others are consultants who offer BuddyPress-related services for hire. No one is paid by the BuddyPress project for his or her contributions.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-09-17 12:41:22 GMT
Translated by:
xrelmate1
Priority of the original:
normal
Read <a href="https://codex.buddypress.org/getting-started/installation-in-wordpress-multisite/">custom BuddyPress activations </a> for more information. Διαβάστε τις <a href="https://codex.buddypress.org/getting-started/installation-in-wordpress-multisite/"> προσαρμοσμένες ενεργοποιήσεις BuddyPress </a> για περισσότερες πληροφορίες. Details
Read <a href="https://codex.buddypress.org/getting-started/installation-in-wordpress-multisite/">custom BuddyPress activations </a> for more information.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-09-17 12:42:28 GMT
Translated by:
xrelmate1
Priority of the original:
normal
In the search field type "BuddyPress" and click Search Plugins. Once you've found it, you can view details about the latest release, such as community reviews, ratings, and description. Install BuddyPress by simply pressing "Install Now". Στο πεδίο αναζήτησης πληκτρολογήστε "BuddyPress" και κάντε κλικ στο Search Plugins. Μόλις το βρείτε, μπορείτε να δείτε λεπτομέρειες σχετικά με την πιο πρόσφατη κυκλοφορία, όπως κριτικές, αξιολογήσεις και περιγραφή της κοινότητας. Εγκαταστήστε το BuddyPress απλά πατώντας "Εγκατάσταση τώρα". Details
In the search field type "BuddyPress" and click Search Plugins. Once you've found it, you can view details about the latest release, such as community reviews, ratings, and description. Install BuddyPress by simply pressing "Install Now".
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-09-17 12:43:58 GMT
Translated by:
xrelmate1
Priority of the original:
normal
Automatic installation is the easiest option as WordPress handles everything itself. To do an automatic install of BuddyPress, log in to your WordPress dashboard, navigate to the Plugins menu and click Add New. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Automatic installation is the easiest option as WordPress handles everything itself. To do an automatic install of BuddyPress, log in to your WordPress dashboard, navigate to the Plugins menu and click Add New.
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
To run BuddyPress, we recommend your host supports: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

To run BuddyPress, we recommend your host supports:
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
HTTPS support. Υποστήριξη HTTPS. Details
HTTPS support.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-18 09:23:12 GMT
Translated by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
MySQL version 5.6 or greater, or, MariaDB version 10.0 or greater. MySQL έκδοση 5,6 ή μεγαλύτερη, ή, MariaDB έκδοση 10,0 ή μεγαλύτερη. Details
MySQL version 5.6 or greater, or, MariaDB version 10.0 or greater.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-17 07:16:17 GMT
Translated by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
PHP version 7.2 or greater. PHP έκδοση 7.2 ή μεγαλύτερη. Details
PHP version 7.2 or greater.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-18 09:23:12 GMT
Translated by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
Automatic installation Αυτόματη εγκατάσταση Details
Automatic installation
Comment

Found in installation header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-18 09:23:12 GMT
Translated by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
Requirements Απαιτήσεις Details
Requirements
Comment

Found in installation header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-18 09:23:12 GMT
Translated by:
lenasterg
Priority of the original:
normal
Growing the BuddyPress community means better software for everyone! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Growing the BuddyPress community means better software for everyone!
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
BuddyPress is available in many languages thanks to the volunteer efforts of individuals all around the world. Check out our <a href="https://codex.buddypress.org/translations/">translations page</a> on the BuddyPress Documentation site for more details. If you are a polyglot, please <a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/buddypress">consider helping translate BuddyPress</a> into your language. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

BuddyPress is available in many languages thanks to the volunteer efforts of individuals all around the world. Check out our <a href="https://codex.buddypress.org/translations/">translations page</a> on the BuddyPress Documentation site for more details. If you are a polyglot, please <a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/buddypress">consider helping translate BuddyPress</a> into your language.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as