Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Catalan

1 2 3 17
Filter ↓ Sort ↓ All (791) Untranslated (508) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Album Description : Descripció de l'àlbum: Details
Album Description :

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 10:12:46 GMT
Translated by:
js100
Approved by:
Xavi Ivars (xavivars)
Priority of the original:
normal
Gallery Media Search Cerca de mèdia a la galeria Details
Gallery Media Search

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 10:12:46 GMT
Translated by:
js100
Approved by:
Xavi Ivars (xavivars)
Priority of the original:
normal
Enable Masonry Cascading grid layout for activity Habilita la maqueta de disseny de quadrícula en cascada per a l'activitat Details
Enable Masonry Cascading grid layout for activity

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 10:12:46 GMT
Translated by:
js100
Approved by:
Xavi Ivars (xavivars)
Priority of the original:
normal
This will enable the search box in gallery page. Això habilitarà la caixa de cerca a la pàgina de la galeria. Details
This will enable the search box in gallery page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 10:12:46 GMT
Translated by:
js100
Approved by:
Xavi Ivars (xavivars)
Priority of the original:
normal
Enable gallery media search Activa la cerca de mèdia a la galeria Details
Enable gallery media search

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 10:12:46 GMT
Translated by:
js100
Approved by:
Xavi Ivars (xavivars)
Priority of the original:
normal
Show all %s comments Mostra tots els %s comentaris Details
Show all %s comments

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 10:12:46 GMT
Translated by:
js100
Approved by:
Xavi Ivars (xavivars)
Priority of the original:
normal
This will show description of an album under album gallery page. Això mostrarà la descripció d'un àlbum a sota, a la pàgina de la galeria de l'àlbum. Details
This will show description of an album under album gallery page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 10:12:46 GMT
Translated by:
js100
Approved by:
Xavi Ivars (xavivars)
Priority of the original:
normal
Show album description Mostra la descripció de l'àlbum Details
Show album description

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 10:12:46 GMT
Translated by:
js100
Approved by:
Xavi Ivars (xavivars)
Priority of the original:
normal
Enabling this setting will add like feature for media. Si activeu aquesta opció, s'afegirà la funcionalitat «M'agrada» per als mèdia. Details
Enabling this setting will add like feature for media.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 10:12:46 GMT
Translated by:
js100
Approved by:
Xavi Ivars (xavivars)
Priority of the original:
normal
This will allow users to upload media in comment section for originally uploaded media up to 1 level. Això permetrà als usuaris carregar mèdia a la secció de comentaris pels mèdia carregats originalment fins al nivell 1. Details
This will allow users to upload media in comment section for originally uploaded media up to 1 level.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 10:12:46 GMT
Translated by:
js100
Approved by:
Xavi Ivars (xavivars)
Priority of the original:
normal
View Conversation Visualitza la conversa Details
View Conversation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 10:12:46 GMT
Translated by:
js100
Approved by:
Xavi Ivars (xavivars)
Priority of the original:
normal
Adding media in Comments is not allowed No està permès afegir un mèdia als comentaris Details
Adding media in Comments is not allowed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 10:12:46 GMT
Translated by:
js100
Approved by:
Xavi Ivars (xavivars)
Priority of the original:
normal
Disable upload in comment media Deshabilita la càrrega de mèdia als comentaris Details
Disable upload in comment media

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 10:12:46 GMT
Translated by:
js100
Approved by:
Xavi Ivars (xavivars)
Priority of the original:
normal
Enable media in comment Habilita els mèdia als comentaris Details
Enable media in comment

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 10:12:46 GMT
Translated by:
js100
Approved by:
Xavi Ivars (xavivars)
Priority of the original:
normal
Enable likes for media Habilita el «M'agrada» pels mèdia Details
Enable likes for media

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-07-18 10:12:46 GMT
Translated by:
js100
Approved by:
Xavi Ivars (xavivars)
Priority of the original:
normal
1 2 3 17
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as