WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): French (France)

1 2 3 23
Filter ↓ Sort ↓ All (340) Untranslated (310) Waiting (30) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Adds collaborative Docs to BuddyPress. Ajoute des documents collaboratifs à BuddyPress. Details
Adds collaborative Docs to BuddyPress.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-05-28 22:46:05 GMT
Translated by:
leoboudet
Priority of the original:
high
BuddyPress Docs Documents BuddyPress Details
BuddyPress Docs
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-05-28 22:14:25 GMT
Translated by:
leoboudet
Priority of the original:
high
Sit back and watch the jack roll in. Profiter ! Details
Sit back and watch the jack roll in.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-05-28 22:50:44 GMT
Translated by:
leoboudet
Priority of the original:
normal
Activate Activation Details
Activate
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-15 02:31:18 GMT
Translated by:
Didier Wolforg (wolforg)
Priority of the original:
normal
Activate Activer Details
Activate
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-05-28 22:50:50 GMT
Translated by:
leoboudet
Priority of the original:
normal
Install Installer Details
Install
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-15 02:31:16 GMT
Priority of the original:
normal
Dashboard access and management of Docs for the site admin Accès au tableau de bord et gestion des documents pour l'administrateur du site Details
Dashboard access and management of Docs for the site admin
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-05-28 22:52:12 GMT
Translated by:
leoboudet
Priority of the original:
normal
Full access to revision history Accès complet à l'historique des révisions Details
Full access to revision history
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-05-28 22:52:59 GMT
Translated by:
leoboudet
Priority of the original:
normal
One-editor-at-a-time prevention against overwrites, plus idle detection/autosave Prévention des écrasements (un seul éditeur à la fois), détecteur d'inactivité et sauvegarde automatique Details
One-editor-at-a-time prevention against overwrites, plus idle detection/autosave
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-05-28 22:55:38 GMT
Translated by:
leoboudet
Priority of the original:
normal
TinyMCE front-end doc editing Édition frontale des documents avec TinyMCE Details
TinyMCE front-end doc editing
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-05-28 23:10:49 GMT
Translated by:
leoboudet
Priority of the original:
normal
Fully sortable and filterable doc lists Listes documentaires entièrement triables et filtrables Details
Fully sortable and filterable doc lists
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-05-28 22:59:34 GMT
Translated by:
leoboudet
Priority of the original:
normal
Doc taxonomy, using tags Taxonomie documentaire, avec étiquettes Details
Doc taxonomy, using tags
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-05-28 22:58:45 GMT
Translated by:
leoboudet
Priority of the original:
normal
Support for fully-private document uploads Support de téléversement de documents entièrement privés Details
Support for fully-private document uploads
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-05-28 23:00:34 GMT
Translated by:
leoboudet
Priority of the original:
normal
Docs that can be linked to groups or users, with a variety of privacy levels Documents qui peuvent être attachés à des groupes ou des utilisateurs, avec différents niveaux de confidentialité Details
Docs that can be linked to groups or users, with a variety of privacy levels
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-05-28 23:01:39 GMT
Translated by:
leoboudet
Priority of the original:
normal
This plugin is in active development. For feature requests and bug reports, visit http://github.com/boonebgorges/buddypress-docs. If you have translated the plugin and would like to provide your translation for distribution with BuddyPress Docs, please contact the plugin author. Cette extension est en développement actif. Pour des demandes de fonctionnalités ou des rapports de beugues, rendez-vous sur http://github.com/boonebgorges/buddypress-docs. Si vous avez traduit l'extension et que vous souhaitez que votre traduction soit distribuée avec BuddyPress Docs, contactez son auteur. Details
This plugin is in active development. For feature requests and bug reports, visit http://github.com/boonebgorges/buddypress-docs. If you have translated the plugin and would like to provide your translation for distribution with BuddyPress Docs, please contact the plugin author.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-05-28 23:06:20 GMT
Translated by:
leoboudet
Priority of the original:
normal
1 2 3 23
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar