New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): German

Filter ↓ Sort ↓ All (969) Translated (308) Untranslated (546) Waiting (103) Fuzzy (14) Warnings (0)
1 2 3 65
Prio Original string Translation
File type
Dateityp Details
File type

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-06-23 18:33:07 UTC
Translated by:
zeichenstrom
Priority of the original:
normal
By submitting this form you grant us the rights <br>• to store your submitted contents in our database <br>• to generate a post on our site based on your data <br>• to make this post publicly accessible
Wenn Du dieses Formular absendest, gewährst Du uns das Recht, <br> die von Dir übersandten Inhalte <br> in unserer Datenbank zu speichern und in Form <br> eines Beitrages auf unserer WebSite öffentlich zugänglich zu machen. Details
By submitting this form you grant us the rights <br>• to store your submitted contents in our database <br>• to generate a post on our site based on your data <br>• to make this post publicly accessible
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-06-23 19:55:15 UTC
Translated by:
zeichenstrom
Priority of the original:
normal
By signing up on our site you agree to our terms and conditions [link]. We'll create a new user account for you based on your submissions. All data you submit will be stored on our servers.After your registration we'll instantly send you an email with an activation link to verify your mail address.
Durch die Anmeldung auf unserer WebSite stimmst Du unseren allgemeinen Geschäftsbedingungen zu [link]. Basierend auf Deinen Einsendungen, erstellen wir ein neues Benutzerkonto für Dich. Alle Daten, die Du einreichst, werden auf unseren Servern gespeichert. Nach Deiner Anmeldung erhältst Du sofort eine eMail mit einem Aktivierungslink, um Deine eMail-Adresse zu bestätigen. Details
By signing up on our site you agree to our terms and conditions [link]. We'll create a new user account for you based on your submissions. All data you submit will be stored on our servers.After your registration we'll instantly send you an email with an activation link to verify your mail address.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-06-23 19:49:50 UTC
Translated by:
zeichenstrom
Priority of the original:
normal
Thanks you
Danke Details
Thanks you

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-06-23 18:35:52 UTC
Translated by:
zeichenstrom
Priority of the original:
normal
Submit or Done
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Submit or Done

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
We are king to see you happy! What is that one thing, for you, that make BuddyForms stand apart? (Optional)
Wir sind glücklich, wenn Du zufrieden bist. Was insbesondere macht BuddyForms für Dich einzigartig? Details
We are king to see you happy! What is that one thing, for you, that make BuddyForms stand apart? (Optional)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-06-23 18:37:53 UTC
Translated by:
zeichenstrom
Priority of the original:
normal
Internal error
Interner Fehler Details
Internal error

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-06-23 18:38:09 UTC
Translated by:
zeichenstrom
Priority of the original:
normal
Please select an item to continue
Bitte eine Auswahl treffen um fortzufahren Details
Please select an item to continue

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-06-23 18:38:30 UTC
Translated by:
zeichenstrom
Priority of the original:
normal
Extremely likely
Sehr wahrscheinlich Details
Extremely likely

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-06-23 18:43:25 UTC
Translated by:
zeichenstrom
Priority of the original:
normal
Not at all likely
Nicht sehr wahrscheinlich Details
Not at all likely

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-06-23 18:44:27 UTC
Translated by:
zeichenstrom
Priority of the original:
normal
How likely is it that you would recommend BuddyForms to a friend or colleague?
Wie hoch ist die Wahrscheinlichkeit, dass Du BuddyForms einem Freund oder Kollegen empfehlen würdest? Details
How likely is it that you would recommend BuddyForms to a friend or colleague?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-06-23 18:44:06 UTC
Translated by:
zeichenstrom
Priority of the original:
normal
This is the default page use like endpoint to the page submissions
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This is the default page use like endpoint to the page submissions
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
BuddyForms Submissions Page
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

BuddyForms Submissions Page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
FORMS
FORMULARE Details
FORMS

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2021-06-23 18:47:16 UTC
Translated by:
zeichenstrom
Priority of the original:
normal
Start Custom
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Start Custom

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 65
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as