WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (410) Translated (410) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (4)
1
Prio Original string Translation
  • Singular:
    %d hour
  • Plural:
    %d hours
  • 1, 21, 31:
    %d час
  • 2, 3, 4:
    %d часа
  • 0, 5, 6:
    %d часов
Details
Singular: %d hour
Plural: %d hours
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-30 18:55:14 UTC
Translated by:
Sergey Biryukov (SergeyBiryukov)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    %d second
  • Plural:
    %d seconds
  • 1, 21, 31:
    %d секунда
  • 2, 3, 4:
    %d секунды
  • 0, 5, 6:
    %d секунд
Details
Singular: %d second
Plural: %d seconds
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-30 19:45:11 UTC
Translated by:
Sergey Biryukov (SergeyBiryukov)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    %d month
  • Plural:
    %d months
  • 1, 21, 31:
    %d месяц
  • 2, 3, 4:
    %d месяца
  • 0, 5, 6:
    %d месяцев
Details
Singular: %d month
Plural: %d months
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-30 19:45:36 UTC
Translated by:
Sergey Biryukov (SergeyBiryukov)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    %d minute
  • Plural:
    %d minutes
  • 1, 21, 31:
    %d минута
  • 2, 3, 4:
    %d минуты
  • 0, 5, 6:
    %d минут
Details
Singular: %d minute
Plural: %d minutes
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-09-30 19:46:22 UTC
Translated by:
Sergey Biryukov (SergeyBiryukov)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as