WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (410) Translated (410) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 28
Prio Original string Translation
https://wpmudev.com/
https://wpmudev.com/ Details
https://wpmudev.com/
Comment

Author URI of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-29 17:23:00 UTC
Translated by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
It's used on over 80,000 sites just like yours.
Он используется на более чем 80 000 сайтов, таких же, как ваш. Details
It's used on over 80,000 sites just like yours.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-29 17:28:06 UTC
Translated by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
Install the free <a href="%s" class="thickbox open-plugin-details-modal">External Links plugin</a> to control if external links open in a new tab, and their nofollow, noopener and UGC options.
Установите бесплатный плагин <a href="%s" class="thickbox open-plugin-details-modal">External Links plugin</a>, для управления открытием внешних ссылок в новой вкладке и их параметрами nofollow, noopener и UGC. Details
Install the free <a href="%s" class="thickbox open-plugin-details-modal">External Links plugin</a> to control if external links open in a new tab, and their nofollow, noopener and UGC options.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-29 17:27:04 UTC
Translated by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
Configure <a target="_blank" href="%s">External Links</a> settings.
Настройте параметры <a target="_blank" href="%s">External Links</a>. Details
Configure <a target="_blank" href="%s">External Links</a> settings.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-29 17:06:36 UTC
Translated by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
Control external links
settings page
Управление внешними ссылками Details
Control external links
Context settings page
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-29 17:08:14 UTC
Translated by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
Are you sure you want to unlink and remove this link from all posts?
Вы действительно хотите отменить связь и удалить эту ссылку из всех записей? Details
Are you sure you want to unlink and remove this link from all posts?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-29 17:01:26 UTC
Translated by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
Using WP HTTP
Использовать HTTP WP Details
Using WP HTTP

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-29 17:37:15 UTC
Translated by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
Log file clear schedule
Расписание очистки файла журнала Details
Log file clear schedule
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-29 17:29:21 UTC
Translated by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
Disable post modified date change when link is edited
Запретить обновление даты изменения записи при редактировании ссылки Details
Disable post modified date change when link is edited
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-29 17:10:13 UTC
Translated by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
Post Modified Date
Дата изменения записи Details
Post Modified Date
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-29 17:31:02 UTC
Translated by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
Use your own %1$sapi key%2$s for checking youtube links.
Используйте собственный %1$sключ API%2$s для проверки ссылок YouTube. Details
Use your own %1$sapi key%2$s for checking youtube links.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-29 17:35:33 UTC
Translated by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
YouTube API Key
Ключ API YouTube Details
YouTube API Key
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-29 15:37:45 UTC
Translated by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
WPMU DEV
WPMU DEV Details
WPMU DEV
Comment

Author of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-29 17:39:08 UTC
Translated by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
Warnings
filter heading
Предупреждения Details
Warnings
Context filter heading
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-10-31 21:39:07 UTC
Last modified:
2021-08-29 17:38:45 UTC
Translated by:
Otshelnik-Fm
Approved by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    %1$d "%2$s" deleted.
  • Plural:
    %1$d "%2$s" deleted.
  • 1, 21, 31:
    %1$d "%2$s" удален.
  • 2, 3, 4:
    %1$d "%2$s" удалено.
  • 0, 5, 6:
    %1$d "%2$s" удалено.
Details
Singular: %1$d "%2$s" deleted.
Plural: %1$d "%2$s" deleted.
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-08-29 16:52:31 UTC
Translated by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
1 2 3 28
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as