WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (512) Translated (24) Untranslated (488) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
Check posts, pages & all content for broken links & missing images to improve SEO. Get notified when bad links are found.
Priority: high
Этот плагин улучшит SEO, проверяя записи, страницы и весь контент на наличие битых ссылок и отсутствующих изображений. Получайте уведомления при обнаружении неработающих ссылок. Details
Check posts, pages & all content for broken links & missing images to improve SEO. Get notified when bad links are found.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-09-18 11:21:57 UTC
Translated by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
high
Broken Link Checker
Priority: high
Broken Link Checker Details
Broken Link Checker
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-06-14 08:24:41 UTC
Translated by:
Denis Yanchevskiy (denisco)
Priority of the original:
high
Broken Link Checker monitors and tests all internal links & external links on your site looking for broken links. It helps you fix bad links to improve SEO and user experience.
Broken Link Checker отслеживает и тестирует все внутренние ссылки и внешние ссылки на вашем сайте в поисках неработающих ссылок. Это поможет вам исправить плохие ссылки, чтобы улучшить SEO и пользовательский опыт. Details
Broken Link Checker monitors and tests all internal links & external links on your site looking for broken links. It helps you fix bad links to improve SEO and user experience.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-13 11:17:56 UTC
Last modified:
2021-09-13 08:24:55 UTC
Translated by:
slava83
Approved by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
<strong>Contribute</strong>
<strong>Сделать вклад</strong> Details
<strong>Contribute</strong>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-02-11 19:50:57 UTC
Translated by:
morechiba
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress
Активируйте плагин используя меню 'Плагины' в WordPress Details
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-03-16 08:05:09 UTC
Translated by:
daniluk4000
Priority of the original:
normal
To upgrade your installation
Чтобы обновить установку Details
To upgrade your installation
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-02-11 19:50:57 UTC
Translated by:
morechiba
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Deactivate the plugin
Отключить плагин Details
Deactivate the plugin
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-02-11 19:50:57 UTC
Translated by:
morechiba
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Upload <code>broken-link-checker</code> folder to the <code>/wp-content/plugins/</code> directory
Загрузите папку <code>broken-link-checker</code> в каталог <code>/wp-content/plugins/</code> Details
Upload <code>broken-link-checker</code> folder to the <code>/wp-content/plugins/</code> directory
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-02-11 19:50:57 UTC
Translated by:
morechiba
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Reactivate the plugin. Your settings will be retained from the previous version.
Активировать плагин снова. Ваши настройки будут сохранены из предыдущей версии. Details
Reactivate the plugin. Your settings will be retained from the previous version.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-02-11 19:50:57 UTC
Translated by:
morechiba
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
To enable/disable various features and tweak the plugin's configuration go to <em>Settings -&gt; Link Checker</em>.
Чтобы включить/отключить различные функции и настроить конфигурацию плагина, перейдите в <em>Настройки - &gt; Link Checker</em>. Details
To enable/disable various features and tweak the plugin's configuration go to <em>Settings -&gt; Link Checker</em>.
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-02-11 19:50:57 UTC
Translated by:
morechiba
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Unzip the file
Разархивируйте файл Details
Unzip the file
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-02-11 19:50:57 UTC
Translated by:
morechiba
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
Download the broken-link-checker.zip file to your computer.
Загрузите файл broken.link-checker.zip на свой компьютер. Details
Download the broken-link-checker.zip file to your computer.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-02-11 19:50:57 UTC
Translated by:
morechiba
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
This plugin uses some icons from the <a href="http://fortawesome.github.io/Font-Awesome/">Font Awesome icon font</a>. Font Awesome is licensed under SIL OFL 1.1.
Этот плагин использует некоторые иконки из <a href="http://fortawesome.github.io/Font-Awesome/">Font Awesome icon font</a>. Font Awesome лицензирован SIL OFL 1.1. Details
This plugin uses some icons from the <a href="http://fortawesome.github.io/Font-Awesome/">Font Awesome icon font</a>. Font Awesome is licensed under SIL OFL 1.1.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-02-11 19:50:57 UTC
Translated by:
morechiba
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
<strong>Basic Usage</strong>
<strong>Основное использование</strong> Details
<strong>Basic Usage</strong>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-02-11 19:50:57 UTC
Translated by:
morechiba
Approved by:
Yui (fierevere)
Priority of the original:
normal
There are several actions associated with each link. They show up when you move your mouse over to one of the links listed the aforementioned tab -
С каждой ссылкой связано несколько действий. Они появляются, когда вы наводите указатель мыши на одну из ссылок, перечисленных на вышеупомянутой вкладке - Details
There are several actions associated with each link. They show up when you move your mouse over to one of the links listed the aforementioned tab -
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-03-13 11:18:52 UTC
Last modified:
2021-09-13 08:25:04 UTC
Translated by:
slava83
Approved by:
Irina (irinashl)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as