New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Romanian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,495) Translated (524) Untranslated (971) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 35
Prio Original string Translation
Replace URL Înlocuiește URL-ul Details
Replace URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-08-22 14:01:05 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Update Site Address (URL) Actualizează adresa site-ului (URL-ul) Details
Update Site Address (URL)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-08-22 14:01:20 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Tools Unelte Details

Meta

Status:
current
Added:
2022-08-22 14:01:44 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
element element Details
element

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-05-18 13:23:58 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
You can use these shortcodes in your email: Poți să folosești aceste scurt-coduri în emailurile tale: Details
You can use these shortcodes in your email:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-05-18 13:25:14 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Text Shadow Umbră text Details
Text Shadow

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-05-18 13:25:39 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Taxonomy Taxonomie Details
Taxonomy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-05-18 13:25:43 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Select Item Selectează un element Details
Select Item

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-05-18 13:25:58 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Scroll Derulează Details
Scroll

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-05-18 13:26:02 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Screen Ecran Details
Screen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-05-18 13:26:07 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Saturation Saturație Details
Saturation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-05-18 13:27:59 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Rating scale Scară de evaluare Details
Rating scale

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-05-18 13:28:11 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Points Puncte Details
Points

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-05-18 13:28:16 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Transparency Transparență Details
Transparency

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-08-22 14:02:05 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Translation Traducere Details
Translation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-08-22 14:02:09 UTC
Translated by:
Dan Caragea (dancaragea)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 35

Export as