WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (40) Translated (1) Untranslated (39) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
Artificial intelligence engine powered by collective intelligence for your website. Learn some interesting insights about your visitors! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Artificial intelligence engine powered by collective intelligence for your website. Learn some interesting insights about your visitors!
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Breinify You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Breinify
Comment

Name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Breinify "Collective Intelligence" analytics (Current Activities). You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Breinify "Collective Intelligence" analytics (Current Activities).
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Breinify "Collective Intelligence" analytics (Current Collectives). You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Breinify "Collective Intelligence" analytics (Current Collectives).
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Idea Behind / Philosophy:</strong> Just a little lightweight plugin to bring hyper-relevancy. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Idea Behind / Philosophy:</strong> Just a little lightweight plugin to bring hyper-relevancy.
Comment

Found in remaining content paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Follow us on <a href="https://www.facebook.com/breinify/">our Facebook page</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Follow us on <a href="https://www.facebook.com/breinify/">our Facebook page</a>
Comment

Found in remaining content list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Drop us a line <a href="https://twitter.com/breinify">@breinify</a> on Twitter You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Drop us a line <a href="https://twitter.com/breinify">@breinify</a> on Twitter
Comment

Found in remaining content list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
We thrive to enhance our plugin You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

We thrive to enhance our plugin
Comment

Found in remaining content list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
We are open for your suggestions and feedback - Thank you for using or trying out our plugins! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

We are open for your suggestions and feedback - Thank you for using or trying out our plugins!
Comment

Found in remaining content list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Additional Info You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Additional Info
Comment

Found in remaining content header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Yes, we hope to update the plugin with more collective intelligence anlytics. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Yes, we hope to update the plugin with more collective intelligence anlytics.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Will there be more types of analytics available? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Will there be more types of analytics available?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If you have an existing Breinify account from <a href="https://www.breinify.com">Breinify</a>, use Existing account installation. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If you have an existing Breinify account from <a href="https://www.breinify.com">Breinify</a>, use Existing account installation.
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Existing Account installation</strong> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Existing Account installation</strong>
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Automatic installation is the easiest option. You can install it by simply clicking “Start 1-Click Setup”. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Automatic installation is the easiest option. You can install it by simply clicking “Start 1-Click Setup”.
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as