WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Japanese

1 2 3 15
Filter ↓ Sort ↓ All (217) Untranslated (14) Waiting (8) Fuzzy (1) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Display a breadcrumb trail representing this post's location on this website. サイト上にこの投稿へのパンくずリストを表示 Details
Display a breadcrumb trail representing this post's location on this website.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-01 02:25:48 GMT
Translated by:
akiishikawa08
Priority of the original:
normal
Breadcrumb Trail パンくずリスト Details
Breadcrumb Trail

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-01 02:33:45 GMT
Translated by:
akiishikawa08
Priority of the original:
normal
No breadcrumb trail You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

No breadcrumb trail

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Loading... 読み込み中... Details
Loading...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-07-17 14:58:10 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Import settings インポート設定 Details
Import settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-07-17 14:58:15 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Go to the %title% category archives. %title%カテゴリーアーカイブへ移動する Details
Go to the %title% category archives.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-01 02:45:28 GMT
Translated by:
akiishikawa08
Priority of the original:
normal
Go to the first page of posts by %title%. %title%の最初の投稿へ移動する Details
Go to the first page of posts by %title%.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-01 02:48:14 GMT
Translated by:
akiishikawa08
Priority of the original:
normal
Articles by: %1$s %1$s の記事 Details
Articles by: %1$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-07-17 14:58:35 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Go to the %title% archives. %title%アーカイブへ移動する Details
Go to the %title% archives.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-01 02:46:06 GMT
Translated by:
akiishikawa08
Priority of the original:
normal
Go to the %title% tag archives. %title%タグアーカイブへ移動する Details
Go to the %title% tag archives.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-01 02:46:35 GMT
Translated by:
akiishikawa08
Priority of the original:
normal
Go to the first page of search results for %title%. %title%の検索結果ページへ移動する Details
Go to the first page of search results for %title%.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-01 02:47:15 GMT
Translated by:
akiishikawa08
Priority of the original:
normal
Go to %title%. %title%へ移動する Details
Go to %title%.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-11-01 02:47:26 GMT
Translated by:
akiishikawa08
Priority of the original:
normal
Use the parent of the %s as the primary hierarchy, falling back to the hierarchy selected below when the parent hierarchy is exhausted. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Use the parent of the %s as the primary hierarchy, falling back to the hierarchy selected below when the parent hierarchy is exhausted.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
%s Hierarchy Use Parent First You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

%s Hierarchy Use Parent First

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Use the parent of the post as the primary hierarchy, falling back to the hierarchy selected below when the parent hierarchy is exhausted. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Use the parent of the post as the primary hierarchy, falling back to the hierarchy selected below when the parent hierarchy is exhausted.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 15
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar