WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Japanese

1 2 3 14
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Ignore breadcrumb cache パンくずキャッシュを無視する Details

Ignore breadcrumb cache

パンくずキャッシュを無視する

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-25 12:54:30 GMT
Translated by:
miccweb
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s Hierarchy Referer Influence %s階層表示におけるリファラーページの考慮 Details

%s Hierarchy Referer Influence

%s階層表示におけるリファラーページの考慮

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-12 17:06:28 GMT
Translated by:
tg29359
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Allow the referring page to influence the taxonomy selected for the hierarchy. 参照元ページが、階層用に選択されたタクソノミーに影響するようにする。 Details

Allow the referring page to influence the taxonomy selected for the hierarchy.

参照元ページが、階層用に選択されたタクソノミーに影響するようにする。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-19 03:59:44 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post Hierarchy Referer Influence 投稿階層表示におけるリファラーページの考慮 Details

Post Hierarchy Referer Influence

投稿階層表示におけるリファラーページの考慮

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-12 17:06:28 GMT
Translated by:
tg29359
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
One or more of your plugin settings are invalid. プラグインの設定に間違っているものがあります。 Details

One or more of your plugin settings are invalid.

プラグインの設定に間違っているものがあります。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-19 00:33:59 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Attempt back migration now. 今すぐ移行の差し戻しを試みる。 Details

Attempt back migration now.

今すぐ移行の差し戻しを試みる。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-19 00:33:59 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your settings are for a newer version of this plugin. 設定がこのプラグインの新しいバージョン向けになっています。 Details

Your settings are for a newer version of this plugin.

設定がこのプラグインの新しいバージョン向けになっています。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-19 00:33:59 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your settings are for an older version of this plugin and need to be migrated. 設定がこのプラグインの古いバージョン向けになっており、移行が必要です。 Details

Your settings are for an older version of this plugin and need to be migrated.

設定がこのプラグインの古いバージョン向けになっており、移行が必要です。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-19 00:33:59 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Y year archive breadcrumb date format Y年 Details

Y

Y年

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
year archive breadcrumb date format
Date added:
2016-03-19 00:33:59 GMT
Translated by:
tg29359
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
F month archive breadcrumb date format n月 Details

F

n月

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
month archive breadcrumb date format
Date added:
2016-03-19 00:33:59 GMT
Translated by:
tg29359
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
d day archive breadcrumb date format j日 Details

d

j日

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
day archive breadcrumb date format
Date added:
2016-03-20 00:49:39 GMT
Translated by:
tg29359
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<span property="itemListElement" typeof="ListItem"><span property="name">Articles by: %htitle%</span><meta property="position" content="%position%"></span> <span property="itemListElement" typeof="ListItem"><span property="name">%htitle%の記事</span><meta property="position" content="%position%"></span> Details

<span property="itemListElement" typeof="ListItem"><span property="name">Articles by: %htitle%</span><meta property="position" content="%position%"></span>

<span property="itemListElement" typeof="ListItem"><span property="name">%htitle%の記事</span><meta property="position" content="%position%"></span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-20 03:04:14 GMT
Translated by:
tg29359
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<span property="itemListElement" typeof="ListItem"><span property="name">Articles by: <a title="Go to the first page of posts by %title%." href="%link%" class="%type%">%htitle%</a> <span property="itemListElement" typeof="ListItem"><span property="name"><a title="%title%の記事の先頭頁へ移動" href="%link%" class="%type%">%htitle%</a>の記事 Details

<span property="itemListElement" typeof="ListItem"><span property="name">Articles by: <a title="Go to the first page of posts by %title%." href="%link%" class="%type%">%htitle%</a>

<span property="itemListElement" typeof="ListItem"><span property="name"><a title="%title%の記事の先頭頁へ移動" href="%link%" class="%type%">%htitle%</a>の記事

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-20 03:07:26 GMT
Translated by:
tg29359
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<span property="itemListElement" typeof="ListItem"><span property="name">Search results for &#39;%htitle%&#39;</span><meta property="position" content="%position%"></span> <span property="itemListElement" typeof="ListItem"><span property="name"> &#39;%htitle%&#39;の検索結果</span><meta property="position" content="%position%"></span> Details

<span property="itemListElement" typeof="ListItem"><span property="name">Search results for &#39;%htitle%&#39;</span><meta property="position" content="%position%"></span>

<span property="itemListElement" typeof="ListItem"><span property="name"> &#39;%htitle%&#39;の検索結果</span><meta property="position" content="%position%"></span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-20 02:58:56 GMT
Translated by:
tg29359
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<span property="itemListElement" typeof="ListItem"><span property="name">Search results for &#39;<a property="item" typeof="WebPage" title="Go to the first page of search results for %title%." href="%link%" class="%type%">%htitle%</a>&#39;</span><meta property="position" content="%position%"></span> <span property="itemListElement" typeof="ListItem"><span property="name">&#39;<a property="item" typeof="WebPage" title="%title%の検索結果の先頭頁へ移動" href="%link%" class="%type%">%htitle%</a>&#39;の検索結果</span><meta property="position" content="%position%"></span> Details

<span property="itemListElement" typeof="ListItem"><span property="name">Search results for &#39;<a property="item" typeof="WebPage" title="Go to the first page of search results for %title%." href="%link%" class="%type%">%htitle%</a>&#39;</span><meta property="position" content="%position%"></span>

<span property="itemListElement" typeof="ListItem"><span property="name">&#39;<a property="item" typeof="WebPage" title="%title%の検索結果の先頭頁へ移動" href="%link%" class="%type%">%htitle%</a>&#39;の検索結果</span><meta property="position" content="%position%"></span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-20 02:57:21 GMT
Translated by:
tg29359
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 14
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as

Skip to toolbar