WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): German

1 2 3 15
Filter ↓ Sort ↓ All (213) Untranslated (17) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Ignore breadcrumb cache Breadcrumb-Cache ignorieren Details

Ignore breadcrumb cache

Breadcrumb-Cache ignorieren

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-05-02 12:28:59 GMT
Translated by:
Christian Sabo (pixelverbieger)
References:
Priority:
normal
More links:
One or more of your plugin settings are invalid. Mindestens eine Plugin-Einstellung ist unzulässig. Details

One or more of your plugin settings are invalid.

Mindestens eine Plugin-Einstellung ist unzulässig.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-28 00:17:03 GMT
Translated by:
velaia
References:
Priority:
normal
More links:
Attempt back migration now. Jetzt eine Migration auf den alten Stand versuchen. Details

Attempt back migration now.

Jetzt eine Migration auf den alten Stand versuchen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-28 00:17:33 GMT
Translated by:
velaia
References:
Priority:
normal
More links:
Your settings are for a newer version of this plugin. Deine Einstellungen sind für eine aktuellere Version dieses Plugins. Details

Your settings are for a newer version of this plugin.

Deine Einstellungen sind für eine aktuellere Version dieses Plugins.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-28 00:17:38 GMT
Translated by:
velaia
References:
Priority:
normal
More links:
Your settings are for an older version of this plugin and need to be migrated. Deine Einstellungen sind veraltet und müssen für die neue Version des Plugins migriert werden. Details

Your settings are for an older version of this plugin and need to be migrated.

Deine Einstellungen sind veraltet und müssen für die neue Version des Plugins migriert werden.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-28 00:16:55 GMT
Translated by:
velaia
References:
Priority:
normal
More links:
Y year archive breadcrumb date format Y Details

Y

Y

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
year archive breadcrumb date format
Date added:
2016-10-29 14:05:59 GMT
Translated by:
velaia
Approved by:
transl8or
References:
Priority:
normal
More links:
F month archive breadcrumb date format F Details

F

F

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
month archive breadcrumb date format
Date added:
2016-10-29 14:05:57 GMT
Translated by:
velaia
Approved by:
transl8or
References:
Priority:
normal
More links:
d day archive breadcrumb date format d Details

d

d

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
day archive breadcrumb date format
Date added:
2016-10-29 14:05:56 GMT
Translated by:
velaia
Approved by:
transl8or
References:
Priority:
normal
More links:
<span property="itemListElement" typeof="ListItem"><span property="name">Articles by: %htitle%</span><meta property="position" content="%position%"></span> <span property="itemListElement" typeof="ListItem"><span property="name">Artikel von: %htitle%</span><meta property="position" content="%position%"></span> Details

<span property="itemListElement" typeof="ListItem"><span property="name">Articles by: %htitle%</span><meta property="position" content="%position%"></span>

<span property="itemListElement" typeof="ListItem"><span property="name">Artikel von: %htitle%</span><meta property="position" content="%position%"></span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-29 14:06:49 GMT
Translated by:
velaia
Approved by:
transl8or
References:
Priority:
normal
More links:
<span property="itemListElement" typeof="ListItem"><span property="name">Articles by: <a title="Go to the first page of posts by %title%." href="%link%" class="%type%">%htitle%</a> <span property="itemListElement" typeof="ListItem"><span property="name">Artikel von: <a title="Gehe zur ersten Seite mit Beiträgen von %title%." href="%link%" class="%type%">%htitle%</a> Details

<span property="itemListElement" typeof="ListItem"><span property="name">Articles by: <a title="Go to the first page of posts by %title%." href="%link%" class="%type%">%htitle%</a>

<span property="itemListElement" typeof="ListItem"><span property="name">Artikel von: <a title="Gehe zur ersten Seite mit Beiträgen von %title%." href="%link%" class="%type%">%htitle%</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-29 14:07:06 GMT
Translated by:
transl8or
References:
Priority:
normal
More links:
<span property="itemListElement" typeof="ListItem"><span property="name">Search results for &#39;%htitle%&#39;</span><meta property="position" content="%position%"></span> <span property="itemListElement" typeof="ListItem"><span property="name">Suchergebnisse für &#39;%htitle%&#39;</span><meta property="position" content="%position%"></span> Details

<span property="itemListElement" typeof="ListItem"><span property="name">Search results for &#39;%htitle%&#39;</span><meta property="position" content="%position%"></span>

<span property="itemListElement" typeof="ListItem"><span property="name">Suchergebnisse für &#39;%htitle%&#39;</span><meta property="position" content="%position%"></span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-29 14:08:04 GMT
Translated by:
velaia
Approved by:
transl8or
References:
Priority:
normal
More links:
<span property="itemListElement" typeof="ListItem"><span property="name">Search results for &#39;<a property="item" typeof="WebPage" title="Go to the first page of search results for %title%." href="%link%" class="%type%">%htitle%</a>&#39;</span><meta property="position" content="%position%"></span> <span property="itemListElement" typeof="ListItem"><span property="name">Suche in Resultaten nach &#39;<a property="item" typeof="WebPage" title="Gehe zur ersten Seite der Suchergebnisse für %title%." href="%link%" class="%type%">%htitle%</a>&#39;</span><meta property="position" content="%position%"></span> Details

<span property="itemListElement" typeof="ListItem"><span property="name">Search results for &#39;<a property="item" typeof="WebPage" title="Go to the first page of search results for %title%." href="%link%" class="%type%">%htitle%</a>&#39;</span><meta property="position" content="%position%"></span>

<span property="itemListElement" typeof="ListItem"><span property="name">Suche in Resultaten nach &#39;<a property="item" typeof="WebPage" title="Gehe zur ersten Seite der Suchergebnisse für %title%." href="%link%" class="%type%">%htitle%</a>&#39;</span><meta property="position" content="%position%"></span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-29 14:08:24 GMT
Translated by:
velaia
Approved by:
transl8or
References:
Priority:
normal
More links:
<span property="itemListElement" typeof="ListItem"><span property="name">Page %htitle%</span><meta property="position" content="%position%"></span> <span property="itemListElement" typeof="ListItem"><span property="name">Seite %htitle%</span><meta property="position" content="%position%"></span> Details

<span property="itemListElement" typeof="ListItem"><span property="name">Page %htitle%</span><meta property="position" content="%position%"></span>

<span property="itemListElement" typeof="ListItem"><span property="name">Seite %htitle%</span><meta property="position" content="%position%"></span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-10-29 14:06:14 GMT
Translated by:
velaia
Approved by:
transl8or
References:
Priority:
normal
More links:
Paged Template Paged as in when on an archive or post that is split into multiple pages In Seiten aufgeteiltes Template Details

Paged Template

In Seiten aufgeteiltes Template

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Paged as in when on an archive or post that is split into multiple pages
Date added:
2016-08-28 00:15:56 GMT
Translated by:
velaia
References:
Priority:
normal
More links:
Place the page number breadcrumb in the trail. Platziere den Seitenzahl Breadcrumb im Trail. Details

Place the page number breadcrumb in the trail.

Platziere den Seitenzahl Breadcrumb im Trail.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-08-28 00:15:53 GMT
Translated by:
velaia
References:
Priority:
normal
More links:
1 2 3 15
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar