WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Estonian

1 2 3 14
Filter ↓ Sort ↓ All (210) Untranslated (2)
Prio Original string Translation
adminKit::message is deprecated, use new adminkit_messages instead. You have to log in to add a translation. Details

adminKit::message is deprecated, use new adminkit_messages instead.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
$uid must not be null if message is dismissible You have to log in to add a translation. Details

$uid must not be null if message is dismissible

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Ignore breadcrumb cache Ignoreeri leivapuru vahemälu Details

Ignore breadcrumb cache

Ignoreeri leivapuru vahemälu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-21 07:59:06 GMT
Translated by:
MSTannu
References:
Priority:
normal
More links:
%s Hierarchy Referer Influence Viitaja mõju %s hierarhiale Details

%s Hierarchy Referer Influence

Viitaja mõju %s hierarhiale

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-21 08:02:42 GMT
Translated by:
MSTannu
References:
Priority:
normal
More links:
Allow the referring page to influence the taxonomy selected for the hierarchy. Luba eelnevalt külastatud leheküljel mõjutada hierarhia jaoks valitavat taksonoomiat. Details

Allow the referring page to influence the taxonomy selected for the hierarchy.

Luba eelnevalt külastatud leheküljel mõjutada hierarhia jaoks valitavat taksonoomiat.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-21 08:02:16 GMT
Translated by:
MSTannu
References:
Priority:
normal
More links:
Post Hierarchy Referer Influence Viitaja mõju postituse hierarhiale Details

Post Hierarchy Referer Influence

Viitaja mõju postituse hierarhiale

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-21 08:03:02 GMT
Translated by:
MSTannu
References:
Priority:
normal
More links:
<span property="itemListElement" typeof="ListItem"><span property="name">Articles by: %htitle%</span><meta property="position" content="%position%"></span> <span property="itemListElement" typeof="ListItem"><span property="name">Artiklid autorilt: %htitle%</span><meta property="position" content="%position%"></span> Details

<span property="itemListElement" typeof="ListItem"><span property="name">Articles by: %htitle%</span><meta property="position" content="%position%"></span>

<span property="itemListElement" typeof="ListItem"><span property="name">Artiklid autorilt: %htitle%</span><meta property="position" content="%position%"></span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-21 08:05:30 GMT
Translated by:
MSTannu
References:
Priority:
normal
More links:
<span property="itemListElement" typeof="ListItem"><span property="name">Articles by: <a title="Go to the first page of posts by %title%." href="%link%" class="%type%">%htitle%</a> <span property="itemListElement" typeof="ListItem"><span property="name">Artiklid autorilt: <a title="Mine %title% postituste loetelu esimesele leheküljele." href="%link%" class="%type%">%htitle%</a> Details

<span property="itemListElement" typeof="ListItem"><span property="name">Articles by: <a title="Go to the first page of posts by %title%." href="%link%" class="%type%">%htitle%</a>

<span property="itemListElement" typeof="ListItem"><span property="name">Artiklid autorilt: <a title="Mine %title% postituste loetelu esimesele leheküljele." href="%link%" class="%type%">%htitle%</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-21 08:06:42 GMT
Translated by:
MSTannu
References:
Priority:
normal
More links:
<span property="itemListElement" typeof="ListItem"><span property="name">Search results for &#39;%htitle%&#39;</span><meta property="position" content="%position%"></span> <span property="itemListElement" typeof="ListItem"><span property="name">Otsingutulemused: &#39;%htitle%&#39;</span><meta property="position" content="%position%"></span> Details

<span property="itemListElement" typeof="ListItem"><span property="name">Search results for &#39;%htitle%&#39;</span><meta property="position" content="%position%"></span>

<span property="itemListElement" typeof="ListItem"><span property="name">Otsingutulemused: &#39;%htitle%&#39;</span><meta property="position" content="%position%"></span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-21 08:07:22 GMT
Translated by:
MSTannu
References:
Priority:
normal
More links:
<span property="itemListElement" typeof="ListItem"><span property="name">Search results for &#39;<a property="item" typeof="WebPage" title="Go to the first page of search results for %title%." href="%link%" class="%type%">%htitle%</a>&#39;</span><meta property="position" content="%position%"></span> <span property="itemListElement" typeof="ListItem"><span property="name">Otsingutulemused: &#39;<a property="item" typeof="WebPage" title="Mine %title% otsingutulemuste esimesele leheküljele." href="%link%" class="%type%">%htitle%</a>&#39;</span><meta property="position" content="%position%"></span> Details

<span property="itemListElement" typeof="ListItem"><span property="name">Search results for &#39;<a property="item" typeof="WebPage" title="Go to the first page of search results for %title%." href="%link%" class="%type%">%htitle%</a>&#39;</span><meta property="position" content="%position%"></span>

<span property="itemListElement" typeof="ListItem"><span property="name">Otsingutulemused: &#39;<a property="item" typeof="WebPage" title="Mine %title% otsingutulemuste esimesele leheküljele." href="%link%" class="%type%">%htitle%</a>&#39;</span><meta property="position" content="%position%"></span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-21 08:08:36 GMT
Translated by:
MSTannu
References:
Priority:
normal
More links:
<span property="itemListElement" typeof="ListItem"><span property="name">Page %htitle%</span><meta property="position" content="%position%"></span> <span property="itemListElement" typeof="ListItem"><span property="name">Lehekülg %htitle%</span><meta property="position" content="%position%"></span> Details

<span property="itemListElement" typeof="ListItem"><span property="name">Page %htitle%</span><meta property="position" content="%position%"></span>

<span property="itemListElement" typeof="ListItem"><span property="name">Lehekülg %htitle%</span><meta property="position" content="%position%"></span>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-21 08:08:57 GMT
Translated by:
MSTannu
References:
Priority:
normal
More links:
One or more of your plugin settings are invalid. Üks või mitu sinu plugina seadet on vigased. Details

One or more of your plugin settings are invalid.

Üks või mitu sinu plugina seadet on vigased.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 13:50:59 GMT
Translated by:
martinorn
References:
Priority:
normal
More links:
Attempt back migration now. Alusta migreerimist nüüd. Details

Attempt back migration now.

Alusta migreerimist nüüd.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 13:50:39 GMT
Translated by:
martinorn
References:
Priority:
normal
More links:
Your settings are for a newer version of this plugin. Sinu seaded on uuema plugina versiooni jaoks. Details

Your settings are for a newer version of this plugin.

Sinu seaded on uuema plugina versiooni jaoks.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 13:50:13 GMT
Translated by:
martinorn
References:
Priority:
normal
More links:
Your settings are for an older version of this plugin and need to be migrated. Sinu seaded on vanema plugina versiooni jaoks ja need tuleb migreerida. Details

Your settings are for an older version of this plugin and need to be migrated.

Sinu seaded on vanema plugina versiooni jaoks ja need tuleb migreerida.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-24 13:49:50 GMT
Translated by:
martinorn
References:
Priority:
normal
More links:
1 2 3 14
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar