WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Japanese

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (77) Untranslated (52) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Breadcrumb NavXT Breadcrumb NavXT Details

Breadcrumb NavXT

Breadcrumb NavXT

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Plugin name.
Date added:
2015-12-13 03:56:36 GMT
Translated by:
tg29359
Priority:
high
More links:
Breadcrumb NavXT, the successor to the popular WordPress plugin Breadcrumb Navigation XT, was written from the ground up to be better than its ancesto … 人気の WordPress プラグイン「Breadcrumb Navigation XT」の後継であるBreadcrumb NavXT は、以前よりも良いものになるよう最初から書き直されました。 Details

Breadcrumb NavXT, the successor to the popular WordPress plugin Breadcrumb Navigation XT, was written from the ground up to be better than its ancesto …

人気の WordPress プラグイン「Breadcrumb Navigation XT」の後継であるBreadcrumb NavXT は、以前よりも良いものになるよう最初から書き直されました。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Short description.
Date added:
2017-07-21 02:26:44 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority:
normal
More links:
bbPress compatible (enhanced compatibility with bbPress extensions plugin). bbPress 互換( bbPress プラグインと互換性があり併用による機能拡張が可能)。 Details

bbPress compatible (enhanced compatibility with bbPress extensions plugin).

bbPress 互換( bbPress プラグインと互換性があり併用による機能拡張が可能)。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in description list item.
Date added:
2016-08-13 20:55:09 GMT
Translated by:
miccweb
Priority:
normal
More links:
Polylang compatible (enhanced compatibility with Polylang extensions plugin). Polylang 互換( Polylang プラグインと互換性があり併用による機能拡張が可能)。 Details

Polylang compatible (enhanced compatibility with Polylang extensions plugin).

Polylang 互換( Polylang プラグインと互換性があり併用による機能拡張が可能)。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in description list item.
Date added:
2016-08-13 05:12:02 GMT
Translated by:
tg29359
Priority:
normal
More links:
RDFa format Schema.org BreadcrumbList compatible breadcrumb generation. RDFaフォーマットの、Schema.org BreadcrumbList 互換なパンくずリストを生成。 Details

RDFa format Schema.org BreadcrumbList compatible breadcrumb generation.

RDFaフォーマットの、Schema.org BreadcrumbList 互換なパンくずリストを生成。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in description list item.
Date added:
2016-02-26 23:22:40 GMT
Translated by:
tg29359
Priority:
normal
More links:
RDFa format Schema.org BreadcrumbList compatible breadcrumb generation. RDFa形式のSchema.org BreadcrumbList 準拠なパンくずリストを生成します。 Details

RDFa format Schema.org BreadcrumbList compatible breadcrumb generation.

RDFa形式のSchema.org BreadcrumbList 準拠なパンくずリストを生成します。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
rejected
Comment:
Found in description list item.
Date added:
2015-12-26 07:49:47 GMT
Translated by:
tg29359
Priority:
normal
More links:
Breadcrumb NavXT now supports WordPress.org language packs. Want to translate Breadcrumb NavXT? Visit <a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/breadcrumb-navxt/">Breadcrumb NavXT's WordPress.org translation project</a>. Breadcrumb NavXT は WordPress.org のランゲージパックをサポートするようになりました。 あなたもBreadcrumb NavXT を翻訳してみませんか?。詳しくは<a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/breadcrumb-navxt/">Breadcrumb NavXTの WordPress.org 翻訳プロジェクト</a>を御参照ください。 Details

Breadcrumb NavXT now supports WordPress.org language packs. Want to translate Breadcrumb NavXT? Visit <a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/breadcrumb-navxt/">Breadcrumb NavXT's WordPress.org translation project</a>.

Breadcrumb NavXT は WordPress.org のランゲージパックをサポートするようになりました。 あなたもBreadcrumb NavXT を翻訳してみませんか?。詳しくは<a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/breadcrumb-navxt/">Breadcrumb NavXTの WordPress.org 翻訳プロジェクト</a>を御参照ください。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in description paragraph.
Date added:
2016-02-26 23:58:08 GMT
Translated by:
tg29359
Priority:
normal
More links:
Breadcrumb NavXT now supports WordPress.org language packs. Want to translate Breadcrumb NavXT? Visit <a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/breadcrumb-navxt/">Breadcrumb NavXT's WordPress.org translation project</a>. Breadcrumb NavXT は、いまや、 WordPress.org のランゲージパックをサポートしています。 Breadcrumb NavXT を翻訳してみませんか?。詳しくは<a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/breadcrumb-navxt/">Breadcrumb NavXTの WordPress.org 翻訳プロジェクト</a>をご覧ください。 Details

Breadcrumb NavXT now supports WordPress.org language packs. Want to translate Breadcrumb NavXT? Visit <a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/breadcrumb-navxt/">Breadcrumb NavXT's WordPress.org translation project</a>.

Breadcrumb NavXT は、いまや、 WordPress.org のランゲージパックをサポートしています。 Breadcrumb NavXT を翻訳してみませんか?。詳しくは<a href="https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/breadcrumb-navxt/">Breadcrumb NavXTの WordPress.org 翻訳プロジェクト</a>をご覧ください。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
rejected
Comment:
Found in description paragraph.
Date added:
2015-12-27 02:15:53 GMT
Translated by:
tg29359
Priority:
normal
More links:
Breadcrumb NavXT 5.2 and newer require PHP5.3 Breadcrumb NavXT 5.1.1 and older require PHP5.2 Breadcrumb NavXT 5.2 以降についてはPHP5.3以上。 Breadcrumb NavXT 5.1.1以前についてはPHP5.2以上。 Details

Breadcrumb NavXT 5.2 and newer require PHP5.3 Breadcrumb NavXT 5.1.1 and older require PHP5.2

Breadcrumb NavXT 5.2 以降についてはPHP5.3以上。 Breadcrumb NavXT 5.1.1以前についてはPHP5.2以上。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in description paragraph.
Date added:
2016-02-27 00:33:31 GMT
Translated by:
tg29359
Priority:
normal
More links:
Breadcrumb NavXT 5.2 and newer require PHP5.3 Breadcrumb NavXT 5.1.1 and older require PHP5.2 Breadcrumb NavXT 5.2 以降についてはPHP5.3以上。\n Breadcrumb NavXT 5.1.1以前についてはPHP5.2以上。 Details

Breadcrumb NavXT 5.2 and newer require PHP5.3 Breadcrumb NavXT 5.1.1 and older require PHP5.2

Breadcrumb NavXT 5.2 以降についてはPHP5.3以上。\n Breadcrumb NavXT 5.1.1以前についてはPHP5.2以上。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
old
Comment:
Found in description paragraph.
Date added:
2016-02-26 23:17:52 GMT
Translated by:
tg29359
Priority:
normal
More links:
Breadcrumb NavXT 5.2 and newer require PHP5.3 Breadcrumb NavXT 5.1.1 and older require PHP5.2 Breadcrumb NavXT 5.2 以降についてはPHP5.3以上 Breadcrumb NavXT 5.1.1以前についてはPHP5.2以上 Details

Breadcrumb NavXT 5.2 and newer require PHP5.3 Breadcrumb NavXT 5.1.1 and older require PHP5.2

Breadcrumb NavXT 5.2 以降についてはPHP5.3以上 Breadcrumb NavXT 5.1.1以前についてはPHP5.2以上

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
rejected
Comment:
Found in description paragraph.
Date added:
2015-12-26 07:50:46 GMT
Translated by:
tg29359
Priority:
normal
More links:
Breadcrumb NavXT 5.2 and newer require PHP5.3 Breadcrumb NavXT 5.1.1 and older require PHP5.2 Breadcrumb NavXT 5.2 以降についてはPHP5.3以上\nBreadcrumb NavXT 5.1.1以前についてはPHP5.2以上 Details

Breadcrumb NavXT 5.2 and newer require PHP5.3 Breadcrumb NavXT 5.1.1 and older require PHP5.2

Breadcrumb NavXT 5.2 以降についてはPHP5.3以上\nBreadcrumb NavXT 5.1.1以前についてはPHP5.2以上

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
rejected
Comment:
Found in description paragraph.
Date added:
2015-12-26 07:54:07 GMT
Translated by:
tg29359
Priority:
normal
More links:
Please visit <a href="http://mtekk.us/code/breadcrumb-navxt/breadcrumb-navxt-doc/" title="Go to Breadcrumb NavXT's Documentation.">Breadcrumb NavXT's Documentation</a> page for more information. 詳細は <a href="http://mtekk.us/code/breadcrumb-navxt/breadcrumb-navxt-doc/" title="Breadcrumb NavXT のドキュメンテーションへ移動">Breadcrumb NavXT のドキュメンテーション(英語サイト)</a>をご覧ください。 Details

Please visit <a href="http://mtekk.us/code/breadcrumb-navxt/breadcrumb-navxt-doc/" title="Go to Breadcrumb NavXT's Documentation.">Breadcrumb NavXT's Documentation</a> page for more information.

詳細は <a href="http://mtekk.us/code/breadcrumb-navxt/breadcrumb-navxt-doc/" title="Breadcrumb NavXT のドキュメンテーションへ移動">Breadcrumb NavXT のドキュメンテーション(英語サイト)</a>をご覧ください。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in installation paragraph.
Date added:
2016-02-27 00:19:08 GMT
Translated by:
tg29359
Priority:
normal
More links:
Breadcrumb NavXT, the successor to the popular WordPress plugin Breadcrumb Navigation XT, was written from the ground up to be better than its ancestor. This plugin generates locational breadcrumb trails for your WordPress powered blog or website. These breadcrumb trails are highly customizable to suit the needs of just about any website running WordPress. The Administrative interface makes setting options easy, while a direct class access is available for theme developers and more adventurous users. Breadcrumb NavXT は人気のあった WordPress プラグイン Breadcrumb Navigation XT の後継で、さらなる改善に向け旧版を抜本的に見直してあります。このプラグインは、訪問者に対し現在地へのパスを表示する「パンくずリスト」ナビゲーションをサイトに追加します。追加するパンくずリストは柔軟なカスタマイズが可能で、どのようなサイトのニーズでも満たすことができます。管理画面では各種オプションを簡単に設定できます。テーマ開発者やパワーユーザー向けに、クラスへの直接アクセス手段も提供されています。 Details

Breadcrumb NavXT, the successor to the popular WordPress plugin Breadcrumb Navigation XT, was written from the ground up to be better than its ancestor. This plugin generates locational breadcrumb trails for your WordPress powered blog or website. These breadcrumb trails are highly customizable to suit the needs of just about any website running WordPress. The Administrative interface makes setting options easy, while a direct class access is available for theme developers and more adventurous users.

Breadcrumb NavXT は人気のあった WordPress プラグイン Breadcrumb Navigation XT の後継で、さらなる改善に向け旧版を抜本的に見直してあります。このプラグインは、訪問者に対し現在地へのパスを表示する「パンくずリスト」ナビゲーションをサイトに追加します。追加するパンくずリストは柔軟なカスタマイズが可能で、どのようなサイトのニーズでも満たすことができます。管理画面では各種オプションを簡単に設定できます。テーマ開発者やパワーユーザー向けに、クラスへの直接アクセス手段も提供されています。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in description paragraph.
Date added:
2016-02-26 23:09:39 GMT
Translated by:
tg29359
Priority:
normal
More links:
Breadcrumb NavXT, the successor to the popular WordPress plugin Breadcrumb Navigation XT, was written from the ground up to be better than its ancestor. This plugin generates locational breadcrumb trails for your WordPress powered blog or website. These breadcrumb trails are highly customizable to suit the needs of just about any website running WordPress. The Administrative interface makes setting options easy, while a direct class access is available for theme developers and more adventurous users. Breadcrumb NavXT は、人気のあった WordPress プラグイン Breadcrumb Navigation XT の後継で、さらなる改善を目指して旧版を抜本的に見直したものです。このプラグインは、WordPress で運営されているブログやウェブサイトに、サイト階層上の位置を示すナビゲーション要素、いわゆる「パンくずリスト」を付加します。このプラグインが付加するパンくずリストはとても柔軟にカスタマイズでき、どのようなブログやウェブサイトのニーズも満たすことができます。管理画面では各種オプションが簡単に設定できるよう配慮してあり、一方、開発者やパワーユーザー向けに、( GUI 等を経ない)クラスへの直接アクセスもできるようにしてあります。 Details

Breadcrumb NavXT, the successor to the popular WordPress plugin Breadcrumb Navigation XT, was written from the ground up to be better than its ancestor. This plugin generates locational breadcrumb trails for your WordPress powered blog or website. These breadcrumb trails are highly customizable to suit the needs of just about any website running WordPress. The Administrative interface makes setting options easy, while a direct class access is available for theme developers and more adventurous users.

Breadcrumb NavXT は、人気のあった WordPress プラグイン Breadcrumb Navigation XT の後継で、さらなる改善を目指して旧版を抜本的に見直したものです。このプラグインは、WordPress で運営されているブログやウェブサイトに、サイト階層上の位置を示すナビゲーション要素、いわゆる「パンくずリスト」を付加します。このプラグインが付加するパンくずリストはとても柔軟にカスタマイズでき、どのようなブログやウェブサイトのニーズも満たすことができます。管理画面では各種オプションが簡単に設定できるよう配慮してあり、一方、開発者やパワーユーザー向けに、( GUI 等を経ない)クラスへの直接アクセスもできるようにしてあります。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
rejected
Comment:
Found in description paragraph.
Date added:
2015-12-27 02:35:21 GMT
Translated by:
tg29359
Priority:
normal
More links:
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar