New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (59) Translated (6) Untranslated (53) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
%s: Administrator You have to log in to add a translation. Details
%s: Administrator
Comment

%s: The name of the BuddyPress Group

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
There are mulitple groups with the same title. You have to log in to add a translation. Details
There are mulitple groups with the same title.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
There are multiple groups with the same "sync name". You have to log in to add a translation. Details
There are multiple groups with the same "sync name".

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
An ID must be present to delete a Group. You have to log in to add a translation. Details
An ID must be present to delete a Group.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
An ID must be present to update a Group. You have to log in to add a translation. Details
An ID must be present to update a Group.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Convert to BuddyPress Group You have to log in to add a translation. Details
Convert to BuddyPress Group

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
%1$sWARNING:%2$s You may wish to make sure your CiviCRM Contacts exist as WordPress Users before creating this group. CiviCRM Contacts that do not have a corresponding WordPress User will have one created for them. You will need to review roles for the new WordPress Users when this process is complete. You have to log in to add a translation. Details
%1$sWARNING:%2$s You may wish to make sure your CiviCRM Contacts exist as WordPress Users before creating this group. CiviCRM Contacts that do not have a corresponding WordPress User will have one created for them. You will need to review roles for the new WordPress Users when this process is complete.
Comment

1: The opening strong tag, 2: The closing strong tag

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Create a BuddyPress Group You have to log in to add a translation. Details
Create a BuddyPress Group

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
%1$sNOTE:%2$s If you are going to create a BuddyPress Group, you only need to fill out the "Group Title" field (and optionally the "Group Description" field). The Group Type will be automatically set to "Access Control" and (if a container group has been specified) the Parent Group will be automatically assigned to the container group. You have to log in to add a translation. Details
%1$sNOTE:%2$s If you are going to create a BuddyPress Group, you only need to fill out the "Group Title" field (and optionally the "Group Description" field). The Group Type will be automatically set to "Access Control" and (if a container group has been specified) the Parent Group will be automatically assigned to the container group.
Comment

1: The opening strong tag, 2: The closing strong tag

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
BuddyPress Group Sync You have to log in to add a translation. Details
BuddyPress Group Sync

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
An ID must be present to delete an ACL. You have to log in to add a translation. Details
An ID must be present to delete an ACL.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
An ID must be present to update an ACL. You have to log in to add a translation. Details
An ID must be present to update an ACL.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
An ID must be present to delete an ACL Entity Role. You have to log in to add a translation. Details
An ID must be present to delete an ACL Entity Role.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
An ID must be present to update an ACL Entity Role. You have to log in to add a translation. Details
An ID must be present to update an ACL Entity Role.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
An ID must be present to delete an ACL Role. You have to log in to add a translation. Details
An ID must be present to delete an ACL Role.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4

Export as