WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (118) Translated (111) Untranslated (0) Waiting (7) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (67)
1 2 3 5
Prio Original string Translation
Buddypress Group Documents Documents de groupe BuddyPress Details
Buddypress Group Documents

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-30 09:05:13 GMT
Translated by:
jelal
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Display File Downloads Afficher le nombre de téléchargements Details
Display File Downloads

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-30 09:05:37 GMT
Translated by:
jelal
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Use Categories Activer les catégories Details
Use Categories

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-30 09:06:12 GMT
Translated by:
jelal
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Moderators Only Seulement les modérateurs Details
Moderators Only

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-30 09:06:43 GMT
Translated by:
jelal
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Members & Moderators Membres et modérateurs Details
Members & Moderators

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-30 09:06:53 GMT
Translated by:
jelal
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
View all Tout afficher Details
View all

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-30 09:08:52 GMT
Translated by:
jelal
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Recent %s for the group Derniers ajouts de %s du groupe Details
Recent %s for the group

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-30 09:10:08 GMT
Translated by:
jelal
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
%s for the current group. %s du groupe en cours Details
%s for the current group.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-30 09:10:18 GMT
Translated by:
jelal
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
%s in this group %s dans ce groupe Details
%s in this group

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-30 09:10:25 GMT
Translated by:
jelal
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Recent %s from your Groups Derniers ajouts de %s dans vos groupes Details
Recent %s from your Groups

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-30 09:11:50 GMT
Translated by:
jelal
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
%s in your groups %s dans vos groupes Details
%s in your groups

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-30 09:12:27 GMT
Translated by:
jelal
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Show downloads Afficher téléchargements Details
Show downloads

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-30 09:12:35 GMT
Translated by:
jelal
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
downloads téléchargements Details
downloads

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-30 09:12:42 GMT
Translated by:
jelal
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
The most commonly downloaded group %s. Only for public groups Les %s les plus téléchargés du groupe. Uniquement pour les groupes publics. Details
The most commonly downloaded group %s. Only for public groups

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-30 09:13:40 GMT
Translated by:
jelal
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
Popular Group %s %s les plus populaires Details
Popular Group %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-30 09:13:54 GMT
Translated by:
jelal
Approved by:
Jb Audras (audrasjb)
Priority of the original:
normal
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as