WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (34) Translated (34) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (23)
1 2
Prio Original string Translation
Shared Updates Actualizaciones compartidas Details
Shared Updates

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-22 20:02:55 GMT
Translated by:
otalatita
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Share with Custom Text Compartir con texto personalizado Details
Share with Custom Text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-22 20:02:55 GMT
Translated by:
otalatita
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Photo Foto Details
Photo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-22 20:02:55 GMT
Translated by:
otalatita
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Photos Fotos Details
Photos

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-22 20:02:55 GMT
Translated by:
otalatita
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Music Música Details

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-22 20:02:55 GMT
Translated by:
otalatita
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
%1$s shared a %2$s %1$s compartió una %2$s Details
%1$s shared a %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-22 20:02:55 GMT
Translated by:
otalatita
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
%1$s shared %2$d %3$s %1$s compartió %2$d %3$s Details
%1$s shared %2$d %3$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-22 20:02:55 GMT
Translated by:
otalatita
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
%1$s shared %2$s's %3$d %4$s %1$s compartió %2$s %3$d %4$s Details
%1$s shared %2$s's %3$d %4$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-22 20:02:55 GMT
Translated by:
otalatita
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
%1$s shared a %2$s in the group %3$s %1$s compartió una %2$s en el grupo %3$s Details
%1$s shared a %2$s in the group %3$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-22 20:02:55 GMT
Translated by:
otalatita
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
%1$s shared %2$d %3$s in the group %4$s %1$s compartió %2$d %3$s en el grupo %4$s Details
%1$s shared %2$d %3$s in the group %4$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-22 20:02:55 GMT
Translated by:
otalatita
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
%1$s shared an update in the group %2$s %1$s compartió una actualización en el grupo %2$s Details
%1$s shared an update in the group %2$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-22 20:02:55 GMT
Translated by:
otalatita
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
%1$s shared %2$s's update in the group %3$s %1$s compartió la actualización de %2$s en el grupo %3$s Details
%1$s shared %2$s's update in the group %3$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-22 20:02:55 GMT
Translated by:
otalatita
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Site-Wide Activity Actividad del sitio Details
Site-Wide Activity

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-22 20:02:55 GMT
Translated by:
otalatita
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Cancel Cancelar Details

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-22 20:02:55 GMT
Translated by:
otalatita
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
Groups Grupos Details
Groups

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-06-22 20:02:55 GMT
Translated by:
otalatita
Approved by:
Nilo Velez (nilovelez)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as