WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (103) Translated (68) Untranslated (35) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (45)
1 2 3
Prio Original string Translation
Your order has been delivered. Tu pedido ha sido entregado. Details
Your order has been delivered.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-03 09:22:23 GMT
Translated by:
boxtal
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Your order has been shipped. Tu pedido ha sido enviado. Details
Your order has been shipped.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-03 09:22:35 GMT
Translated by:
boxtal
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Order delivered Pedido entregado Details
Order delivered

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-03 09:22:54 GMT
Translated by:
boxtal
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Order shipped Pedido enviado Details
Order shipped

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-03 09:23:04 GMT
Translated by:
boxtal
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Pricing rules Reglas de precios Details
Pricing rules

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-03 09:25:26 GMT
Translated by:
boxtal
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Flat rate Boxtal Tarifa plana Boxtal Details
Flat rate Boxtal

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-03 09:45:23 GMT
Translated by:
boxtal
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Method title Título del método Details
Method title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-03 09:46:46 GMT
Translated by:
boxtal
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Add rule Añadir regla Details
Add rule

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-03 09:49:13 GMT
Translated by:
boxtal
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
To A Details

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-03 09:49:29 GMT
Translated by:
boxtal
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
From Desde Details

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-03 09:49:33 GMT
Translated by:
boxtal
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Boxtal Connect - You need either the curl extension or allow_url_fopen activated on your server for the Boxtal Connect plugin to work. Boxtal Connect - necesitas la extensión curl o allow_url_fopen activado en tu servidor para que funcione el plugin de Boxtal Connect. Details
Boxtal Connect - You need either the curl extension or allow_url_fopen activated on your server for the Boxtal Connect plugin to work.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-03 09:27:44 GMT
Translated by:
boxtal
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Managing your shipments becomes easier with our free plugin Boxtal! Save time and enjoy negotiated rates with 15 carriers: Colissimo, Mondial Relay... Gestionar tus envíos se vuelve más fácil con nuestro plugin gratuito Boxtal. Ahorra tiempo y disfruta de tarifas negociadas con nuestros operadores: Correos, Mondial Relay… Details
Managing your shipments becomes easier with our free plugin Boxtal! Save time and enjoy negotiated rates with 15 carriers: Colissimo, Mondial Relay...
Comment

Description of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-03 09:29:13 GMT
Translated by:
boxtal
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
https://www.boxtal.com https://www.boxtal.com Details
https://www.boxtal.com
Comment

Author URI of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-03 09:29:21 GMT
Translated by:
boxtal
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
API Boxtal API Boxtal Details
API Boxtal
Comment

Author of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-03 09:29:34 GMT
Translated by:
boxtal
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Boxtal Connect Boxtal Connect Details
Boxtal Connect

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-03 09:29:38 GMT
Translated by:
boxtal
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as