WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Ukrainian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,843) Translated (508) Untranslated (1,320) Waiting (17) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (253)
1 2 3 17
Prio Original string Translation
Nothing Found Нічого не знайдено Details

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-10 09:48:09 GMT
Translated by:
wpdevelop
Priority of the original:
normal
%s – calendar of booking resource with %s %s – календар ресурсів бронювання з %s Details
%s – calendar of booking resource with %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-07-13 01:35:32 GMT
Translated by:
wpdevelop
Approved by:
BArS
Priority of the original:
normal
Please check more about this feature %shere%s. Будь ласка, дізнайтеся більше про цю функцію %sтут%s. Details
Please check more about this feature %shere%s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-07-13 01:35:32 GMT
Translated by:
wpdevelop
Approved by:
BArS
Priority of the original:
normal
You can %suse this shortcode only once%s in the form. Ви можете %sвикористовувати цей шорткод тільки один раз%s у формі. Details
You can %suse this shortcode only once%s in the form.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-07-13 01:35:32 GMT
Translated by:
wpdevelop
Approved by:
BArS
Priority of the original:
normal
Drop Down Випадаючий Details
Drop Down

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-07-13 01:35:32 GMT
Translated by:
wpdevelop
Approved by:
BArS
Priority of the original:
normal
Checkbox(es) Чекбокс(и) Details
Checkbox(es)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-07-13 01:35:32 GMT
Translated by:
wpdevelop
Approved by:
BArS
Priority of the original:
normal
Radio Button(s) Радіокнопка(и) Details
Radio Button(s)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-07-13 01:35:32 GMT
Translated by:
wpdevelop
Approved by:
BArS
Priority of the original:
normal
Insert %s shortcode to prevent SPAM bookings. Вставте %s шорткод для захисту від спам бронювань. Details
Insert %s shortcode to prevent SPAM bookings.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-07-13 01:35:32 GMT
Translated by:
wpdevelop
Approved by:
BArS
Priority of the original:
normal
This is the primary email field, which is used for sending emails to visitors. Це основне поле електронної пошти, яке використовується для відправки електронних листів відвідувачам. Details
This is the primary email field, which is used for sending emails to visitors.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-05 09:04:42 GMT
Translated by:
wpdevelop
Approved by:
BArS
Priority of the original:
normal
Times Fields Поля Часу Details
Times Fields

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-05 09:05:03 GMT
Translated by:
wpdevelop
Approved by:
BArS
Priority of the original:
normal
Capacity Місткість Details
Capacity

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-07-13 02:02:51 GMT
Translated by:
wpdevelop
Approved by:
BArS
Priority of the original:
normal
Select type of info to show. Виберіть тип інформації для показу. Details
Select type of info to show.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-07-13 02:02:51 GMT
Translated by:
wpdevelop
Approved by:
BArS
Priority of the original:
normal
Error Помилка Details

Meta

Status:
current
Date added:
2018-07-13 02:02:51 GMT
Translated by:
wpdevelop
Approved by:
BArS
Priority of the original:
normal
does not exist не існує Details
does not exist

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-07-13 02:02:51 GMT
Translated by:
wpdevelop
Approved by:
BArS
Priority of the original:
normal
Search form Форма пошуку Details
Search form

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-07-13 02:03:22 GMT
Translated by:
wpdevelop
Approved by:
BArS
Priority of the original:
normal
1 2 3 17
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as