New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (1,917) Translated (439) Untranslated (1,473) Waiting (6) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 2 3 128
Prio Original string Translation
Please check FAQ instruction how to configure it here %s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Please check FAQ instruction how to configure it here %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please check more here %s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Please check more here %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Show translations status You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Show translations status

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Enter the relative URLs of the pages for which you do not want to use the change over days functionality. Enter one URL per line. Example: %s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Enter the relative URLs of the pages for which you do not want to use the change over days functionality. Enter one URL per line. Example: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Relative URLs of pages where you shouldn't use the change over days functionality You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Relative URLs of pages where you shouldn't use the change over days functionality

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Activate the list of pages that do not use the change over days functionality. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Activate the list of pages that do not use the change over days functionality.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Do not use change over days on certain pages You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Do not use change over days on certain pages

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Go to Settings You have to log in to add a translation. Details

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
End updating translation files You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

End updating translation files

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Start updating translation files You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Start updating translation files

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
End time You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

End time

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Start time You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Start time

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Start - end time You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Start - end time

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Test You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Test

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Could not remove the old translation. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Could not remove the old translation.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 128

Export as