WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,861) Translated (1,567) Untranslated (283) Waiting (13) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 105
Prio Original string Translation
Payment Methods Metodi di pagamento Details
Payment Methods

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-06-08 10:06:52 GMT
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
columns colonne Details
columns

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2021-06-08 10:06:57 GMT
Translated by:
Luisa Ravelli (darkavenger)
Priority of the original:
normal
Payment Options Opzioni di Pagamento Details
Payment Options

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-10 09:47:08 GMT
Translated by:
Francesco Garganese (fgarganese)
Priority of the original:
normal
Send email on cost changes Invia email quando i costi cambiano Details
Send email on cost changes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-10 09:47:08 GMT
Translated by:
Francesco Garganese (fgarganese)
Priority of the original:
normal
Show deposit and total booking cost together Mostra insieme il deposito e il costo totale della prenotazione Details
Show deposit and total booking cost together

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-10 09:47:08 GMT
Translated by:
Francesco Garganese (fgarganese)
Priority of the original:
normal
Demo Demo Details

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-10 09:47:08 GMT
Translated by:
Francesco Garganese (fgarganese)
Priority of the original:
normal
Booking details Dettagli prenotazione Details
Booking details

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-10 09:47:08 GMT
Translated by:
Francesco Garganese (fgarganese)
Priority of the original:
normal
Show booking details in tooltip Mostra i dettagli della prenotazione nel tooltip Details
Show booking details in tooltip

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-10 09:47:08 GMT
Translated by:
Francesco Garganese (fgarganese)
Priority of the original:
normal
My bookings Le mie prenotazioni Details
My bookings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-10 09:47:08 GMT
Translated by:
Francesco Garganese (fgarganese)
Priority of the original:
normal
Auto approve booking, if booking cost is zero Auto approva la prenotazione, se il costo di prenotazione è zero Details
Auto approve booking, if booking cost is zero

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-10 09:47:08 GMT
Translated by:
Francesco Garganese (fgarganese)
Priority of the original:
normal
Email is sent to Visitor after booking set as Pending. Una email viene inviata al visitatore dopo che la prenotazione è stata sospesa. Details
Email is sent to Visitor after booking set as Pending.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-10 09:47:08 GMT
Translated by:
wpdevelop
Priority of the original:
normal
Booking Admin Panel Pannello di Amministrazione Prenotazioni Details
Booking Admin Panel

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-10 09:47:08 GMT
Translated by:
Francesco Garganese (fgarganese)
Priority of the original:
normal
Simple Semplice Details
Simple

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-10 09:47:08 GMT
Translated by:
wpdevelop
Priority of the original:
normal
Stripe. Ouch, something went wrong! Stripe. Accidenti, qualcosa è andato storto! Details
Stripe. Ouch, something went wrong!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-10 09:47:08 GMT
Translated by:
wpdevelop
Priority of the original:
normal
require PHP version %s or newer! necessita della versione %s di PHP o successiva! Details
require PHP version %s or newer!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-03-10 09:47:08 GMT
Translated by:
wpdevelop
Priority of the original:
normal
1 2 3 105
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as