WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Catalan

Filter ↓ Sort ↓ All (611) Translated (1) Untranslated (610) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 41
Prio Original string Translation
Booking Calendar - original 1st booking plugin for WordPress. Easily receive reservations and show availability in clean and powerful booking system. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Booking Calendar - original 1st booking plugin for WordPress. Easily receive reservations and show availability in clean and powerful booking system.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Booking Calendar You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Booking Calendar
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
PHP 5.2.4 (some versions require PHP 5.6) or newer, You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

PHP 5.2.4 (some versions require PHP 5.6) or newer,
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Your website visitors can <strong>check availability</strong> of <strong>property</strong> <em>(like apartment, house, hotel room, etc.)</em> or any <strong>service</strong> you offer and <strong>make a booking</strong> in a minute for a <strong>full day(s)</strong> or specific <strong>timeslot</strong> (in Booking Calendar Free version). Different versions of WP Booking Calendar provide hundreds of features to complete almost any booking functionality for your business. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Your website visitors can <strong>check availability</strong> of <strong>property</strong> <em>(like apartment, house, hotel room, etc.)</em> or any <strong>service</strong> you offer and <strong>make a booking</strong> in a minute for a <strong>full day(s)</strong> or specific <strong>timeslot</strong> (in Booking Calendar Free version). Different versions of WP Booking Calendar provide hundreds of features to complete almost any booking functionality for your business.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Timeline</strong> - Glance booking checking for a year, month or day, at front-end side of your website. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Timeline</strong> - Glance booking checking for a year, month or day, at front-end side of your website.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<em>Optional</em>. Select available <strong>time-slot to book</strong> in your booking form. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<em>Optional</em>. Select available <strong>time-slot to book</strong> in your booking form.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Romanian [97% Completed] You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Romanian [97% Completed]
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Booking Calendar Blocks</strong> for new <strong>Gutenberg Editor</strong> to add booking forms into pages. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Booking Calendar Blocks</strong> for new <strong>Gutenberg Editor</strong> to add booking forms into pages.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Set <strong>pending days as available</strong> in booking form. You can receive as many bookings as you need to and stop receiving bookings on specific date(s), when you approve some booking on specific date(s). You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Set <strong>pending days as available</strong> in booking form. You can receive as many bookings as you need to and stop receiving bookings on specific date(s), when you approve some booking on specific date(s).
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Time Slots</strong>. Simple configuration of <strong>time slots</strong> selection in booking form. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Time Slots</strong>. Simple configuration of <strong>time slots</strong> selection in booking form.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Greek [93% Completed] You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Greek [93% Completed]
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Timeslots bookings</strong> in Booking Calendar Free version, as well. Ability to receive simple bookings for specific time-slots (times during selected day). You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Timeslots bookings</strong> in Booking Calendar Free version, as well. Ability to receive simple bookings for specific time-slots (times during selected day).
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Additionally please note, you can add the "required checkbox" to your booking form at the Booking &gt; Settings &gt; Form page, to accept your terms and conditions. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Additionally please note, you can add the "required checkbox" to your booking form at the Booking &gt; Settings &gt; Form page, to accept your terms and conditions.
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please note, Booking Calendar plugin saving all booking details at your WordPress database at your server. Its does not transfer your booking details to our servers and does not store such info about booking details at our server(s). Please check more detail about this <a href="https://wpbookingcalendar.com/faq/where-is-saving-booking-data-gdpr/">here</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Please note, Booking Calendar plugin saving all booking details at your WordPress database at your server. Its does not transfer your booking details to our servers and does not store such info about booking details at our server(s). Please check more detail about this <a href="https://wpbookingcalendar.com/faq/where-is-saving-booking-data-gdpr/">here</a>
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Privacy Notices You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Privacy Notices
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 41
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as