New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (771) Translated (0) Untranslated (764) Waiting (6) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 2 3 51
Prio Original string Translation
Booking Calendar - best booking plugin. Easily get full day or time slot bookings and show availability in a clean and powerful booking system.
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Booking Calendar - best booking plugin. Easily get full day or time slot bookings and show availability in a clean and powerful booking system.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Greek 100% [ 1936 / 1936 ], fuzzy 0, not translated 0 You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Greek 100% [ 1936 / 1936 ], fuzzy 0, not translated 0
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Belarusian 8.9% [ 170 / 1911 ], fuzzy 809, not translated 932 You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Belarusian 8.9% [ 170 / 1911 ], fuzzy 809, not translated 932
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Catalan 69.65% [ 1331 / 1911 ], fuzzy 192, not translated 388 You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Catalan 69.65% [ 1331 / 1911 ], fuzzy 192, not translated 388
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Slovak 70.02% [ 1338 / 1911 ], fuzzy 192, not translated 381 You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Slovak 70.02% [ 1338 / 1911 ], fuzzy 192, not translated 381
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Czech 70.02% [ 1338 / 1911 ], fuzzy 190, not translated 383 You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Czech 70.02% [ 1338 / 1911 ], fuzzy 190, not translated 383
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Croatian 70.12% [ 1340 / 1911 ], fuzzy 189, not translated 382 You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Croatian 70.12% [ 1340 / 1911 ], fuzzy 189, not translated 382
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Chinese (China) 81.84% [ 1564 / 1911 ], fuzzy 196, not translated 151 You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Chinese (China) 81.84% [ 1564 / 1911 ], fuzzy 196, not translated 151
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Ukrainian 81.89% [ 1565 / 1911 ], fuzzy 199, not translated 147 You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Ukrainian 81.89% [ 1565 / 1911 ], fuzzy 199, not translated 147
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Hebrew 82.57% [ 1578 / 1911 ], fuzzy 191, not translated 142 You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Hebrew 82.57% [ 1578 / 1911 ], fuzzy 191, not translated 142
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Thai 85.24% [ 1629 / 1911 ], fuzzy 179, not translated 103 You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Thai 85.24% [ 1629 / 1911 ], fuzzy 179, not translated 103
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Galician 85.3% [ 1630 / 1911 ], fuzzy 185, not translated 96 You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Galician 85.3% [ 1630 / 1911 ], fuzzy 185, not translated 96
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Portuguese (Portugal) 85.4% [ 1632 / 1911 ], fuzzy 180, not translated 99 You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Portuguese (Portugal) 85.4% [ 1632 / 1911 ], fuzzy 180, not translated 99
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Russian 86.19% [ 1647 / 1911 ], fuzzy 167, not translated 97 You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Russian 86.19% [ 1647 / 1911 ], fuzzy 167, not translated 97
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Chinese (Taiwan) 87.91% [ 1680 / 1911 ], fuzzy 180, not translated 51 You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Chinese (Taiwan) 87.91% [ 1680 / 1911 ], fuzzy 180, not translated 51
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 51

Export as