WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Russian

1 2 3 31
Filter ↓ Sort ↓ All (479) Untranslated (23) Waiting (3) Fuzzy (1) Warnings (0)
Prio Original string Translation
%s:%s %s:%s Details
%s:%s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-10 11:55:13 GMT
Translated by:
Pavel Peshkov (paulehan)
Priority of the original:
normal
%s:%s p.m. %s:%s вечера Details
%s:%s p.m.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-10 11:56:07 GMT
Translated by:
Pavel Peshkov (paulehan)
Priority of the original:
normal
%s:%s a.m. %s:%s утра Details
%s:%s a.m.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-10 11:56:49 GMT
Translated by:
Pavel Peshkov (paulehan)
Priority of the original:
normal
Please create a service. Пожалуйста, создайте услугу. Details
Please create a service.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-10 11:58:25 GMT
Translated by:
Pavel Peshkov (paulehan)
Priority of the original:
normal
Booking completed page for front-end Внешняя страница (front-end) бронирования завершена Details
Booking completed page for front-end
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-03 08:54:10 GMT
Translated by:
Pavel Peshkov (paulehan)
Priority of the original:
normal
Add "booking-package" to the name and "front-end" to the value on the Custom Fields in the Pages. Добавьте «booking-package» к имени и «front-end» к значению в Пользовательских полях на страницах. Details
Add "booking-package" to the name and "front-end" to the value on the Custom Fields in the Pages.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-03 08:54:45 GMT
Translated by:
Pavel Peshkov (paulehan)
Priority of the original:
normal
Select Выбор Details
Select

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-03 08:54:57 GMT
Translated by:
Pavel Peshkov (paulehan)
Priority of the original:
normal
Add field Добавить поле Details
Add field
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-25 11:17:35 GMT
Translated by:
Pavel Peshkov (paulehan)
Priority of the original:
normal
Per one booking for all guests За одно бронирование для всех гостей Details
Per one booking for all guests
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-25 11:18:00 GMT
Translated by:
Pavel Peshkov (paulehan)
Priority of the original:
normal
Email for administrators Электронная почта для администраторов Details
Email for administrators
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-06 11:44:11 GMT
Translated by:
Pavel Peshkov (paulehan)
Priority of the original:
normal
Email for visitor Email для посетителя Details
Email for visitor
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-06 11:44:29 GMT
Translated by:
Pavel Peshkov (paulehan)
Priority of the original:
normal
Pay with Stripe Оплатить с помощью Stripe Details
Pay with Stripe
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-06 11:44:55 GMT
Translated by:
Pavel Peshkov (paulehan)
Priority of the original:
normal
Pay with PayPal Оплатить с помощью PayPal Details
Pay with PayPal

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-06 11:45:03 GMT
Translated by:
Pavel Peshkov (paulehan)
Priority of the original:
normal
Pay with Credit Card Оплатить кредитной картой Details
Pay with Credit Card

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-06 11:45:26 GMT
Translated by:
Pavel Peshkov (paulehan)
Priority of the original:
normal
I will pay locally Я заплачу на месте Details
I will pay locally

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-06 11:45:37 GMT
Translated by:
Pavel Peshkov (paulehan)
Priority of the original:
normal
1 2 3 31
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar