WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Spain)

1 2 3 32
Filter ↓ Sort ↓ All (480) Untranslated (1) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Pending and Approved Pendiente y aprobado Details
Pending and Approved
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-13 15:41:45 GMT
Translated by:
MASAAKI (masaakitanaka)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
My booking details Detalles de mi reserva Details
My booking details
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-10 14:56:29 GMT
Translated by:
MASAAKI (masaakitanaka)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Booking history Historial de reservas Details
Booking history

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-07-26 02:23:48 GMT
Translated by:
MASAAKI (masaakitanaka)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Service was not found No se encontró el servicio Details
Service was not found

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-07-11 15:41:32 GMT
Translated by:
MASAAKI (masaakitanaka)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Redirect to another page without displaying the booking completion page Redirigir a otra página sin mostrar la página de finalización de la reserva Details
Redirect to another page without displaying the booking completion page
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-07-02 15:31:33 GMT
Translated by:
MASAAKI (masaakitanaka)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Do you really want to delete the license as a member? ¿Realmente quieres borrar la licencia como miembro? Details
Do you really want to delete the license as a member?
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-29 15:26:57 GMT
Translated by:
MASAAKI (masaakitanaka)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Tracking ID for the Google analytics ID de seguimiento de Google Analytics Details
Tracking ID for the Google analytics
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-30 09:07:55 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Visitor details page for front-end Página pública de detalles del visitante Details
Visitor details page for front-end
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-27 15:26:59 GMT
Translated by:
MASAAKI (masaakitanaka)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Schedules page for front-end Página pública de horarios Details
Schedules page for front-end
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-27 15:27:40 GMT
Translated by:
MASAAKI (masaakitanaka)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Calendar page for front-end Página pública de calendario Details
Calendar page for front-end
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-27 15:28:00 GMT
Translated by:
MASAAKI (masaakitanaka)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Services page for front-end Página pública de servicios Details
Services page for front-end
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-27 15:28:25 GMT
Translated by:
MASAAKI (masaakitanaka)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
canceled cancelado Details
canceled
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-20 06:10:52 GMT
Translated by:
MASAAKI (masaakitanaka)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
pending pendiente Details
pending
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-20 06:11:11 GMT
Translated by:
MASAAKI (masaakitanaka)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
approved aprobado Details
approved
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-20 07:05:22 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Unknown error. Error desconocido. Details
Unknown error.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-20 06:11:22 GMT
Translated by:
MASAAKI (masaakitanaka)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
1 2 3 32
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar