WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (498) Translated (52) Untranslated (446) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (18)
1 2
Prio Original string Translation
You can specify the deadline for each appointment schedule. For example, if you set the deadline 30 minutes before the 15:00 schedule, the booking will end at 14:30. Puede especificar la fecha límite para cada programar de citas.Si establecer la fecha límite 30 minutos antes del horario de las 15:00, la reserva finalizará a las 14:30. Details
You can specify the deadline for each appointment schedule. For example, if you set the deadline 30 minutes before the 15:00 schedule, the booking will end at 14:30.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-18 14:56:58 GMT
Translated by:
MASAAKI (masaakitanaka)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Setting of regular holiday. Ajuste de vacaciones regulares. Details
Setting of regular holiday.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-18 14:58:44 GMT
Translated by:
MASAAKI (masaakitanaka)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Taiwan (繁體中文預訂系統) Taiwan (繁體中文預訂系統) Details
Taiwan (繁體中文預訂系統)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-18 14:59:07 GMT
Translated by:
MASAAKI (masaakitanaka)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Online payment by PayPal. Pago en línea por PayPal. Details
Online payment by PayPal.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-18 15:01:22 GMT
Translated by:
MASAAKI (masaakitanaka)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Online payments Pagos en linea Details
Online payments
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-18 15:01:33 GMT
Translated by:
MASAAKI (masaakitanaka)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Easy and intuitive screen - Respond to booking types of various industries Pantalla fácil e intuitiva - Responda a los tipos de reserva de varias industrias Details
Easy and intuitive screen - Respond to booking types of various industries
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-28 16:14:24 GMT
Translated by:
MASAAKI (masaakitanaka)
Approved by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
Booking status calendar Calendario de estado de la reserva Details
Booking status calendar
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-28 16:15:02 GMT
Translated by:
MASAAKI (masaakitanaka)
Approved by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
Booking hours/minutes Horas / minutos de reserva Details
Booking hours/minutes
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-28 16:15:56 GMT
Translated by:
MASAAKI (masaakitanaka)
Approved by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
Seamless integration with your website Integración perfecta con su sitio web Details
Seamless integration with your website
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-28 16:16:14 GMT
Translated by:
MASAAKI (masaakitanaka)
Approved by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
Responsive booking interface Interfaz de reserva receptiva Details
Responsive booking interface
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-28 16:16:38 GMT
Translated by:
MASAAKI (masaakitanaka)
Approved by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
The page that the visitor chooses the time to make a booking. La página que el visitante elige el momento de hacer una reserva. Details
The page that the visitor chooses the time to make a booking.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-28 16:17:04 GMT
Translated by:
MASAAKI (masaakitanaka)
Approved by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
The page where the visitor selects the service. La página donde el visitante selecciona el servicio. Details
The page where the visitor selects the service.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-28 16:17:15 GMT
Translated by:
MASAAKI (masaakitanaka)
Approved by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
Booking calendar that the visitor sees first. Calendario de reserva que el visitante ve primero. Details
Booking calendar that the visitor sees first.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-28 16:17:27 GMT
Translated by:
MASAAKI (masaakitanaka)
Approved by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
The page for editing a booking schedule already published. La página para editar un horario de reserva ya publicado. Details
The page for editing a booking schedule already published.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-28 16:17:39 GMT
Translated by:
MASAAKI (masaakitanaka)
Approved by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
The page for registering a booking schedule. La página para registrar un horario de reserva. Details
The page for registering a booking schedule.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-02-28 16:17:53 GMT
Translated by:
MASAAKI (masaakitanaka)
Approved by:
Luis Rull (luisrull)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as