WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (206) Translated (105) Untranslated (3) Waiting (104) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (104)
1 2 3 7
Prio Original string Translation
Media - Comment Reply
Media - Risposta al commento Details
Media - Comment Reply

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-04-30 11:01:21 UTC
Translated by:
Angelo D'Agostino (iamadagostino)
Priority of the original:
normal
User Logged In - For Admin
Utente autenticato - Per amministratore Details
User Logged In - For Admin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-04-30 11:01:21 UTC
Translated by:
Angelo D'Agostino (iamadagostino)
Priority of the original:
normal
User Logged In - For User
Utente autenticato - Per utente Details
User Logged In - For User

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-04-30 11:01:21 UTC
Translated by:
Angelo D'Agostino (iamadagostino)
Priority of the original:
normal
Select the notification type
Seleziona tipologia notifica Details
Select the notification type

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-04-30 11:01:21 UTC
Translated by:
Angelo D'Agostino (iamadagostino)
Priority of the original:
normal
Transactional
Transazionale Details
Transactional

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-04-30 11:01:21 UTC
Translated by:
Angelo D'Agostino (iamadagostino)
Priority of the original:
normal
Select User Roles / Users
Seleziona Ruoli / Utenti Details

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-04-30 11:01:22 UTC
Translated by:
Angelo D'Agostino (iamadagostino)
Priority of the original:
normal
Test Email:
Prova e-mail: Details
Test Email:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-04-30 11:01:22 UTC
Translated by:
Angelo D'Agostino (iamadagostino)
Priority of the original:
normal
This is a test email. All shortcodes below will show in place but not be replaced with content.
Questa è un’e-mail di prova. Tutti gli shortcode in basso verranno mostrati ma non sostituiti con il contenuto. Details
This is a test email. All shortcodes below will show in place but not be replaced with content.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-04-30 11:01:22 UTC
Translated by:
Angelo D'Agostino (iamadagostino)
Priority of the original:
normal
Non WordPress Users
Utenti non di WordPress Details
Non WordPress Users

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-04-30 11:01:22 UTC
Translated by:
Angelo D'Agostino (iamadagostino)
Priority of the original:
normal
User Email Changed - For Admin
E-mail utente cambiata - Per amministratore Details
User Email Changed - For Admin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-04-30 11:01:21 UTC
Translated by:
Angelo D'Agostino (iamadagostino)
Priority of the original:
normal
User Email Changed Confirmation - For User
Conferma e-mail utente cambiata - Per utente Details
User Email Changed Confirmation - For User

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-04-30 11:01:21 UTC
Translated by:
Angelo D'Agostino (iamadagostino)
Priority of the original:
normal
<br>You have no BNFW Premium Add-ons installed yet.<br>You can buy add-ons from the <a href="
<br>Non possiedi alcun add-on Premium di BNFW installato.<br>Puoi acquistare gli add-on dallo <a href=“ Details
<br>You have no BNFW Premium Add-ons installed yet.<br>You can buy add-ons from the <a href="

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-04-30 11:01:22 UTC
Translated by:
Angelo D'Agostino (iamadagostino)
Priority of the original:
normal
Allow Better Notifications for WP to anonymously track how this plugin is used and help make the plugin better.
Consenti a Better Notifications for WP di tracciare anonimamente l’utilizzo del plugin per aiutare a renderlo migliore. Details
Allow Better Notifications for WP to anonymously track how this plugin is used and help make the plugin better.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-04-30 11:01:21 UTC
Translated by:
Angelo D'Agostino (iamadagostino)
Priority of the original:
normal
Privacy - Confirm Action: Export Data Request - For Admin
Privacy - Conferma azione: Richiesta esportazione dati - Per amministratore Details
Privacy - Confirm Action: Export Data Request - For Admin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-04-30 11:01:21 UTC
Translated by:
Angelo D'Agostino (iamadagostino)
Priority of the original:
normal
Privacy - Confirm Action: Erase Data Request - For Admin
Privacy - Conferma azione: Richiesta cancellazione dati - Per amministratore Details
Privacy - Confirm Action: Erase Data Request - For Admin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-04-30 11:01:21 UTC
Translated by:
Angelo D'Agostino (iamadagostino)
Priority of the original:
normal
1 2 3 7
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as