New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,288) Translated (1,160) Untranslated (123) Waiting (1) Fuzzy (4) Warnings (0) Current Filter (3)
1
Prio Original string Translation
WordPress session timeout: For security reasons, WordPress will let your session expire automatically if your site has been inactive for a while. <a href="">Please reload this page to go on with your current action.</a> Timeout della sessione di WordPress: per motivi di sicurezza, WordPress lascerà scadere automaticamente la sessione se il sito è rimasto inattivo per un po'. Ricarica questa pagina per continuare con l'azione corrente. Details
WordPress session timeout: For security reasons, WordPress will let your session expire automatically if your site has been inactive for a while. <a href="">Please reload this page to go on with your current action.</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Added:
2021-02-16 19:21:24 UTC
Last modified:
2021-04-20 14:15:15 UTC
Translated by:
Francesco (ceotech)
Priority of the original:
normal
WordPress session timeout: For security reasons, WordPress will let your session expire automatically if your site has been inactive for a while. <a href="">Please reload this page to go on with your current action.</a> Timeout della sessione di WordPress: per motivi di sicurezza, WordPress lascerà scadere automaticamente la tua sessione se il tuo sito è rimasto inattivo per un po'. Ricarica questa pagina per continuare con l'azione corrente. Details
WordPress session timeout: For security reasons, WordPress will let your session expire automatically if your site has been inactive for a while. <a href="">Please reload this page to go on with your current action.</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Added:
2021-04-20 14:15:15 UTC
Last modified:
2022-03-15 14:30:15 UTC
Translated by:
Stefano Cassone (deadpool76)
Priority of the original:
normal
WordPress session timeout: For security reasons, WordPress will let your session expire automatically if your site has been inactive for a while. <a href="">Please reload this page to go on with your current action.</a> Timeout della sessione di WordPress: per motivi di sicurezza, WordPress lascerà scadere automaticamente la tua sessione se il tuo sito è rimasto inattivo per un po'. <a href="">Ricarica questa pagina per continuare con l'azione corrente.</a> Details
WordPress session timeout: For security reasons, WordPress will let your session expire automatically if your site has been inactive for a while. <a href="">Please reload this page to go on with your current action.</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-03-15 14:30:15 UTC
Translated by:
Stefano Cassone (deadpool76)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as