New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,176) Translated (686) Untranslated (490) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (10)
1
Prio Original string Translation
Upgrade to Blog2Social Business
Actualizar a Blog2Social Business Details
Upgrade to Blog2Social Business

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-26 20:11:46 UTC
Translated by:
Luis Méndez Alejo (gnumax)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Upgrade to Blog2Social Business to easily bundle your connections into network collection and assign your social media connections to other blog users. You can update and delete the connections as well as select forums or boards. Other users will be able to use the social media connection you assigned to them to post and schedule to your social media profile, page or group.
Actualiza a Blog2Social Business para agrupar fácilmente tus conexiones en una colección de redes y asignar tus conexiones de medios sociales a otros usuarios del blog. Puedes actualizar y eliminar las conexiones, así como seleccionar foros o tableros. Otros usuarios podrán usar la conexión de medios sociales que les asignaste para publicar y programar en tu perfil, página o grupo de medios sociales. Details
Upgrade to Blog2Social Business to easily bundle your connections into network collection and assign your social media connections to other blog users. You can update and delete the connections as well as select forums or boards. Other users will be able to use the social media connection you assigned to them to post and schedule to your social media profile, page or group.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-26 20:11:58 UTC
Translated by:
Luis Méndez Alejo (gnumax)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
This connection was assigned by
Esta conexión fue asignada por Details
This connection was assigned by

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-26 20:12:00 UTC
Translated by:
Luis Méndez Alejo (gnumax)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
assign
asignar Details
assign

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-26 20:12:01 UTC
Translated by:
Luis Méndez Alejo (gnumax)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
There are no other users to whom the connection can be assigned.
No hay otros usuarios a los que se pueda asignar la conexión. Details
There are no other users to whom the connection can be assigned.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-26 20:12:05 UTC
Translated by:
Luis Méndez Alejo (gnumax)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
You can only share the connection with blog users who use the same license as you.
Sólo puedes compartir la conexión con usuarios de blog que usen la misma licencia que tú. Details
You can only share the connection with blog users who use the same license as you.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-26 20:12:08 UTC
Translated by:
Luis Méndez Alejo (gnumax)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
This connection has already been assigned to this user.
Esta conexión ya ha sido asignada a este usuario. Details
This connection has already been assigned to this user.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-26 20:12:10 UTC
Translated by:
Luis Méndez Alejo (gnumax)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
The connection has already been assigned to this user.
La conexión ya ha sido asignada a este usuario. Details
The connection has already been assigned to this user.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-26 20:12:17 UTC
Translated by:
Luis Méndez Alejo (gnumax)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
You need at least one network collection
Necesitas al menos una colección de redes Details
You need at least one network collection

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-26 20:12:42 UTC
Translated by:
Luis Méndez Alejo (gnumax)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
move
mueve Details
move

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-06-26 20:12:46 UTC
Translated by:
Luis Méndez Alejo (gnumax)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as