New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (113) Translated (72) Untranslated (41) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (10)
1
Prio Original string Translation
Blog2Social is a freemium plugin with a free comprehensive basic version and premium plans offering more advanced features. With Blog2Social free you can cross-post your website content and blog posts on your social media profiles. You can post to all or selected social media networks at once or you can individually tailor your social media posts before posting. <a href="https://wordpress.org/plugins/blog2social/#faq" title="Blog2Social Free Features">See what’s included in the free version.</a> For more advanced features and options you can <a href="https://www.blog2social.com/en/plugin/wordpress/premium-trial/" title="Blog2Social Free Premium Trial">test Blog2Social Premium for free and without any obligations</a> and upgrade whenever needed.
Blog2Social es un plugin «freemium» con una versión básica gratuita completa y planes premium que ofrecen funciones más avanzadas. Con Blog2Social gratuito puedes cruzar el contenido de tu web y las entradas del blog en tus perfiles de medios sociales. Puedes publicar en todas a la vez o en redes sociales seleccionadas o puedes adaptar tus entradas de redes sociales individualmente antes de publicarlas. <a href="https://es.wordpress.org/plugins/blog2social/#faq" title="Características de Blog2Social Gratis">Consulta qué se incluye en la versión gratuita.</a> Para características y opciones más avanzadas, puedes <a href="https://www.blog2social.com/en/plugin/wordpress/premium-trial/" title="Prueba gratuita de Blog2Social Premium">probar Blog2Social Premium</a> de forma gratuita y sin ningún tipo de obligación y actualizar cuando sea necesario. Details
Blog2Social is a freemium plugin with a free comprehensive basic version and premium plans offering more advanced features. With Blog2Social free you can cross-post your website content and blog posts on your social media profiles. You can post to all or selected social media networks at once or you can individually tailor your social media posts before posting. <a href="https://wordpress.org/plugins/blog2social/#faq" title="Blog2Social Free Features">See what’s included in the free version.</a> For more advanced features and options you can <a href="https://www.blog2social.com/en/plugin/wordpress/premium-trial/" title="Blog2Social Free Premium Trial">test Blog2Social Premium for free and without any obligations</a> and upgrade whenever needed.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-08 10:23:25 UTC
Last modified:
2019-10-08 10:23:28 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Connect more accounts per network, add more users.
Conecta más cuentas por red, añade más usuarios. Details
Connect more accounts per network, add more users.
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-01-28 12:01:37 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Business networks: Get more options for LinkedIn, XING, VK, and Google My Business.
Redes de negocios: obtén más opciones para LinkedIn, XING, VK y Google My Business. Details
Business networks: Get more options for LinkedIn, XING, VK, and Google My Business.
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-01-28 12:01:55 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Use the <strong>Bitly, Rebrandly or Sniply shortener</strong> to track the performance of your links. Schedule <strong>Retweets for Twitter.</strong> Discover many more features: <strong>Download Blog2Social and <a href="https://www.blog2social.com/en/plugin/wordpress/premium-trial/" title="Start your free Blog2Social Premium Trial">start your free 30-day-Premium-trial</a></strong>
Usa el <strong>acortador Bitly, Rebrandly o Sniply</strong> para realizar el seguimiento del rendimiento de tus enlaces. Programa los <strong>retuits para Twitter</strong>. Descubre muchas más características: <strong>Descarga Blog2Social y <a href="https://www.blog2social.com/en/plugin/wordpress/premium-trial/" title="Empieza tu prueba gratuita de Blog2Social Premium">empieza tu prueba Premium gratuita de 30 días</a></strong> Details
Use the <strong>Bitly, Rebrandly or Sniply shortener</strong> to track the performance of your links. Schedule <strong>Retweets for Twitter.</strong> Discover many more features: <strong>Download Blog2Social and <a href="https://www.blog2social.com/en/plugin/wordpress/premium-trial/" title="Start your free Blog2Social Premium Trial">start your free 30-day-Premium-trial</a></strong>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-09 13:31:24 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
<strong>#10 There is much more to discover</strong> – Try Blog2Social to check out all the features
<strong>#10 Hay mucho más por descubrir</strong> – Prueba Blog2Social para ver todas las características Details
<strong>#10 There is much more to discover</strong> – Try Blog2Social to check out all the features
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-09 13:31:44 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
10 REASONS FOR CHOOSING BLOG2SOCIAL PREMIUM
10 RAZONES PARA ELEGIR BLOG2SOCIAL PREMIUM Details
10 REASONS FOR CHOOSING BLOG2SOCIAL PREMIUM
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-09 13:31:54 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Customize your social media posts with unique personal comments, hashtags, handles, emojis, and select an image or animated GIF of your choice.
Personaliza tus publicaciones en medios sociales con comentarios personales únicos, hashtags, menciones, emojis y selecciona una imagen de tu elección. Details
Customize your social media posts with unique personal comments, hashtags, handles, emojis, and select an image or animated GIF of your choice.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-11-08 13:21:25 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Go to the Admin Panel of your WordPress dashboard
Dirígete al panel de administración de tu escritorio de WordPress Details
Go to the Admin Panel of your WordPress dashboard
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-04 10:00:40 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Enter "Blog2Social" in the "Search Plugins" text field
Introduce «Blog2Social» en el campo de texto «Buscar plugins» Details
Enter "Blog2Social" in the "Search Plugins" text field
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-04 10:01:01 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Select "Plugin" -&gt; "Add New" in the left hand side menu
Selecciona «Plugin -&gt; Añadir nuevo» en el menú del lado izquierdo Details
Select "Plugin" -&gt; "Add New" in the left hand side menu
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-10-04 10:02:25 UTC
Last modified:
2021-01-04 17:25:05 UTC
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Approved by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as