WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (659) Translated (659) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (12)
1
Prio Original string Translation
Custom Page Link
Lien de page personnalisé Details
Custom Page Link

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-11-15 18:34:40 UTC
Translated by:
khahina
Approved by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
normal
Export site
Exporter le site Details
Export site

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-11-15 10:51:27 UTC
Translated by:
khahina
Approved by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
normal
Preview URL
URL de prévisualisation Details
Preview URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-11-15 10:51:32 UTC
Translated by:
khahina
Approved by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
normal
copying child theme sources
copie des sources du thème enfant Details
copying child theme sources

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-11-15 10:53:11 UTC
Translated by:
khahina
Approved by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
normal
This option will remove the previous imported content and will perform a fresh and clean install.
Cette option supprimera le contenu importé précédemment et effectuera une nouvelle installation propre. Details
This option will remove the previous imported content and will perform a fresh and clean install.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-11-15 10:54:07 UTC
Translated by:
khahina
Approved by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
normal
Learn more about child themes
En apprendre plus sur les thèmes enfant Details
Learn more about child themes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-11-15 10:56:00 UTC
Translated by:
khahina
Approved by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
normal
You already have a child theme properly installed and activated. Move on.
Vous avez déjà un thème enfant correctement installé et activé. Passez. Details
You already have a child theme properly installed and activated. Move on.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-11-15 11:50:35 UTC
Translated by:
khahina
Approved by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
normal
Final touches
Touches finales Details
Final touches

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-11-15 18:24:23 UTC
Translated by:
khahina
Approved by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
normal
Register demo
Enregistrer la démo Details
Register demo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-11-15 18:24:51 UTC
Translated by:
khahina
Approved by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
normal
removing previously installed taxonomies
suppression des taxonomies précédemment installées Details
removing previously installed taxonomies

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-11-15 18:25:40 UTC
Translated by:
khahina
Approved by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
normal
removing previously installed posts
suppression des articles précédemment installés Details
removing previously installed posts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-11-15 18:25:45 UTC
Translated by:
khahina
Approved by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
normal
Navigate to %s and place the widget in any widget area you want.
Allez à %s et placez le widget dans la zone de widget de votre choix. Details
Navigate to %s and place the widget in any widget area you want.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-11-15 18:32:46 UTC
Translated by:
khahina
Approved by:
Bruno Tritsch (btpub)
Priority of the original:
normal
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as